PORTELL, s. XX (1978-1980)


 

ANY

REFERÈNCIA BIBLIOGRÀFICA

 
1978 Luisa Camañes, al seu llibre ens dóna els noms dels alcaldes, secretaris, mestres, capellans, etc. de finals del segle XIX i bona part del segle XX:

 

Maestra: Mª Luisa García Díaz. 1978. (pàg.107)

[CAMAÑES, Luisa (1990): Portell. Usos y costumbres, desde el siglo XIX al XX. Imprés en Gráficas Aparici. Castellón.]


1978

Gener, 6. Visita de membres  del partit Unión de Centro Democrático. Per fi, ja ens reconeixen com a "Ports de Morella".

ACTIVIDADES POLÍTICAS. DIRIGENTES DE U.C.D. EN LA COMARCA DE LOS PUERTOS DE MORELLA.- Siguiendo el programa que se habían trazado los dirigentes de U.C.D. en nuestra provincia, Enrique Monsonís Domingo y José Antonio González Monterroso, han continuado visitando la comarca de los puertos de Morella. Durante la jornada de ayer estuvieron en Todolella, La Mata de Morella, Olocau del Rey, Herbés y Vallibona. Más tarde, en Morella, presidieron una reunión de afiliados y simpatizantes, para la formación de la junta gestora local de Unión de Centro Democrático. La visita de los señores Monsonís Domingo y González Monterroso terminará con la estancia en Portell de Morella, Castellfort y Ares del Maestre. En otro orden de cosas, pero dentro de las actividades de U.C.D. en la provincia, debemos señalar que mañana sábado a las 7 de la tarde tendrá lugar la constitución del comité local del partido en Alcora.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12251. Pàg.6. Viernes, 6 de Enero de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Gener, 13. Creació del punt de vigilància de la Creu del Gelat.

1977: EL AÑO NEGRO DE LOS INCENDIOS FORESTALES; 31 SINIESTROS, QUE AFECTARON A 2.639 HECTÁREAS ARBOLADAS.- Castellón ha sido una de las provincias más castigadas por los incendios forestales durante 1977, no tanto por el número de los que tuvieron lugar como por la importancia y extensión de los siniestros, a causa sobre todo del ocurrido el pasado mes de abril en la Sierra Espadán, que ha sido, según señalan fuentes de Icona, el mayor de los últimos años. [...)

VIGILANCIA EN TODAS LAS COMARCAS.- Catorce puestos de vigilancia mantiene durante todo el año la jefatura provincial de Icona en nuestra provincia. Están situados en Castellón, donde se encuentra la central de comunicaciones con los restantes, parque, etc. Collado de la Creu (entre Cinctorres y Portell de Morella), carretera de Vallibona, monte Bartolo (Benicásim), Peñagoloa (Vistabella), ermita de San José (Salsadella), Puntal del algibe (Eslida), Alto del Pinar (Villamalur), Santa Bárbara (Pina de Montalgrao), Monte Tristán (Segorbe-Gátova), La Muela (Jérica), Peñas de Amador (El Toro), cerro de las mulas (altura) y los Palancares (El Toro). También dispone de una cuadrilla retén para actuación inmediata en cualquier comarca, dotada con el necesario material técnico de lucha contraincendios. [...)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12257. Pàg.5. Viernes, 13 de Enero de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Gener, 14. Sobre un portellà que moria en la guerra civil (ho posem també en la data de la mort).

DON JOSÉ FLORS MATÍES, Juez de Primera Instancia del Partido de Vinaroz.- Por el presente edicto hago saber: Que en este Juzgado radica expediente de jurisdicción voluntaria a instancia de Manuela Segura Bono, sobre declaración de fallecimiento de su hermano don Victoriano-Paulino Segura Bono, el cual nació en Portell de Morella (Castellón), el día 22 de junio de 1915, hijo de Jacinto y Francisca, falleciendo el día 19 de octubre de 1936 en el frente de Alcubierre. Y a los efectos del artículo 2.042 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, y para su publicación, con dos veces, con intervalo de 15 días, en el Boletín Oficial del Estado, Radio Nacional de España, y un periódico de gran circulación de Madrid y otro de Castellón, se expide el presente en Vinaroz, a 23 de diciembre de 1977. El Juez de 1ª Instancia. Fdo.: José Flors. El Secretario, Fdo. José Valls.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12258. Pàg.2. Sábado, 14 de Enero de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Febrer, 19. Representació portellana al "Pregó" de la Magdalena de Castelló.

EL "PREGÓ", ESCAPARATE DE LA HISTORIA Y TRADICIONES DE CASTELLÓN Y LA PROVINCIA.- El próximo sábado día 25 volverá a desfilar por las calles de nuestra ciudad, un año más, el "Pregó". [...] El "Pregó" tendrá este año las características que aparece reflejadas en la siguiente información, que recoje todos los detalles relativos a su composición, participación de grupos de música y danza, carrozas, itinerario, etc.

Grupo II. "Pla i muntanya".- (Nº) 15. Parejas representativas de los Ayuntamientos de Ares del Maestre, Castellfort, Cinctorres, Morella, Portell de Morella y Todolella.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12289. Pàg.20. Domingo, 19 de Febrero de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Març, 26. Sobre les festes locals.

CALENDARIO DE FIESTAS LOCALES, NO RECUPERABLES.- El Boletín Oficial del Estado ha publicado el calendario de fiestas locales y no recuperables para cada provincia a lo largo de 1978. En cuanto hace referencia a nuestra provincia, este calendario es el siguiente:

Portell de Morella: 16 de agosto, Santo Tomás de Villanueva; 18 de diciembre, Virgen de la Esperanza.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12319. Pàg.6. Martes, 28 de Marzo de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Abril, 7. Sobre les cotes altes de la comarca.

A COLPS D'ESPARDENYA (XII). CASTELLÓN... DE LA MONTAÑA.- La montaña castellonense es, a la vez altiva y de proporciones gigantescas. A cualquier español de otras latitudes le extrañará si se le informa adecuadamente, del número de puertos de montaña que existen. El apellido de "la Plana" que se le coloca a Castellón de forma indiscriminada, produce tal despiste que, los que desconocen la provincia, tachan de exagerado al informador.

En la provincia de Castellón existen siete puertos de montaña que superan los mil metros de altitud. De los de menos de mil, sin exagerar, los hay a montones: Entre Portell de Morella e Iglesuela, el (puerto) de las Cabrelles [sic], con 1.320 m. Entre Morella y Monroyo, el de Torre Miró, con 1250 m. Entre Adzaneta y Vistabella, el del Vidre, con 1.246 m. Entre Pina de Montalgrao y Villanueva de Viver, el de Torrecilla, con 1.200 m. Entre Albocácer y Villafranca del Cid, el Coll de Ares, con 1.137 m. Entre Lucena y Castillo de Villamalefa, el del Remorcador [Remolcador], con 1.018. Entre Viver y Barracas, el del Ragudo, con 1.007 m. Naturalmente, tales puertos llevan a localidades situadas por encima de la cota de los mil metros.

Podemos citar diez pueblos castelloneses que están a mayor altitud: Vistabella (1246), Ares del Maestre (1194), Castellfort (1181), Castell de Cabres (1134), Villafranca del Cid (1125), Culla (1121), Bojar (1089), Portell de Morella (1074), Xodos (1062) (y) Olocau del Rei [sic] (1042).

Todo ello, puertos y pueblos, supone una red viaria totalmente llena de curvas. Una total y absoluta curva. Un caracol apenas se sale de Castellón.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12328. Pàg.7. Viernes, 7 de Abril de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Abril, 26. Obra subvencionada per la Diputació. L'alcalde era Anselmo Carceller Soler.

En la Diputación Provincial. Firma de contratos de obras por importe de cerca de diez millones de pesetas. En el Palacio de la Diputación Provincial se procedió ayer a la firma de contratos de ejecución de varias obras incluidas en el Plan 76-77, a realizar en las poblaciones de Almenara, Benicassim, Cortes de Arenoso, Chert, Lucena del Cid, Ludiente, Portell de Morella, Villahermosa del Río y Zucaina, por un importe de 9.959.056 pesetas.

Obras a ejecutar. Los contratos, que fueron suscritos por don Francisco Grangel Mascarós, Presidente de la Diputación, en representación de la misma, y don Joaquín Fuentes Aymerich, don José Luis Tárrega Bernal, don Miguel Mor Ibáñez, don José Segarra Adell, don Juan Vilardell Casals, don Jorge Solsona Nebot, don Anselmo Carceller Sales [Soler], don Ernesto Castillo Puñón y don Francisco Vidal Bachero, por los Ayuntamientos antes citados, se refieren a la ejecución de los proyectos siguientes:

[...] PORTELL DE MORELLA. Reparación pista. Presupuesto, 49.933 pesetas.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12344. Pàg.3. Miércoles, 28 de Abril de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Abril, 30. Quasi tots els anys apareixíem al diari en relació a les festes de Vallivana.

FIESTA DE LA VIRGEN DE VALLIVANA, EN CASTELLÓN. Mañana, lunes, se celebrará en la Parroquia de la Santísima Trinidad la fiesta anual dedicada a la Santísima Virgen de Vallivana.

La Asociación de Hijos de la Comarca de Morella, que reúne a todos los hijos de Morella, Villafranca, Ares del Maestre, Chiva, Castell de Cabres, Catí, Castellfort, Cinctorres, Herbés, Herbeset, Villores, Forcall, Ortells, Palanques, Portell de Morella, La Pobleta, Vallibona, La Mata de Morella, Todolella, Olocau del Rey, Zorita, Corachar, Bojar, Bel, Fredes, Puebla de Benifazar y demás pueblos de la zona, que actualmente residen en Castellón, informa que la recepción de la Santísima Virgen de Vallivana tendrá lugar a las 9'55 horas en la Plaza de Escuelas Pías. Acto seguido, en la Iglesia de la Trinidad se oficiará la Santa Misa, ofrecida por las necesidades de los pueblos de aquella comarca y por las familias que dejaron su tierra para trabajar en la ciudad.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12348. Pàg.4. Domingo, 30 de Abril de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Juliol, 21. Sobre un dels metges citats per Luisa en el seu llibre sense especificar la data. En el BOE trobem un José Luis Ponz Margeli que podria, o no, ser el seu José Pon Margueli.

[Boletín Oficial del Estado. Núm.173. Madrid, 21 Julio 1978] (hemeroteca: boe.es/boe)


1978

Juliol, 30. Extens article promocionant el turisme a les nostres terres.

EL TURISMO, UN RETO DE FUTURO PARA EL MAESTRAZGO. Estas tierras cargadas de historia están ganando la primera batalla de su desarrollo y proyección nacional.

Un año más, con la llegada del verano, el turismo se ha hecho fuerte en los pueblos del Maestrazgo. Desde Barcelona, Valencia y Castellón; desde las tierras de la Europa central, millares de personas vienen participando estos días de la maravillosa aventura de descubrir todo el arte, monumentalidad e historia de los viejos pueblos del Maestrazgo, un nombre que une a los hombres, costumbres, tradiciones y modos de vida de dos provincias: Castellón y Teruel.

CENIZAS DE UN PASADO. No hace todavía muchos años los pueblos del Maestrazgo tenían una vida en cierto modo próspera, basada en una agricultura y ganadería que proporcionaba los recursos necesarios para el sustento de sus gentes, una población más numerosa de la que ahora existe. Pero como una nave varada, en este caso, anclada en su propia historia, el Maestrazgo vio pasar, sin subirse a él, el tren del progreso. Y sus villas, cargadas de historia, sintieron la tristeza del adiós cotidiano de sus gentes, en busca de un futuro mejor. Mientras los pueblos quedaban medio vacíos, algunas plumas ilustres (y otras no tan ilustres) jugaban al tragicómico entretenimiento de tejer hermosos escritos alabando un pasado glorioso, festejando la monumentalidad de los edificios más simbólicos de la comarca (la mayor parte de ellos vacíos y en no pocas ocasiones, medio abandonados), aunque nunca se aportaran soluciones de futuro. Al Maestrazgo le han sobrado literatura de nostalgia y le ha faltado, hasta no hace mucho, conciencia de sus propias posibilidades, con una racional explotación de todos los recursos ganaderos, agrícolas, forestales, artesanos y turísticos. [...)

Por fortuna, hace ahora nueve años, los hombres del Maestrazgo, en Castellón y Teruel, vieron claro que se abría ante ellos un futuro turístico de prometedoras posibilidades. Jugaron la baza y hoy están ganando ya esta primera batalla de su desarrollo y proyección nacional, contando con una carta que se ha sabido utilizar con inteligencia: la Mancomunidad Turística del Maestrazgo. [...]

LOS PUEBLOS DE LA MANCOMUNIDAD. Una larga teoría de nombres con resonancias históricas. Lugares hacia los que vuela la imaginación, movida por las alas del deseo de gozar de una geografía agreste y bella por lo impresionante; de retener en las pupilas la belleza de centenares de edificios monumentales; de sumergirse en un pasado hecho historia, con sus gestas y leyendas; de sentarse a la mesa para satisfacer el paladar con el sabor de una cocina que nunca engaña, porque es auténtica, con la riqueza gastronómica de las truchas de sus ríos de montaña, el sabio asado de cordero, la exquisita perdiz, quesos que ya fueron citados por Cervantes, jamones, cecina, embutidos de elaboración casera, el dulce complemento de la cuajada o los mil recursos de la tradición culinaria hecha al amor de la lumbre, en largas veladas en las que las familias se transmiten los secretos de un guiso, de un adobo, de un dulce.

Son los nombres de: Albocácer, San Mateo, Traiguera, Catí, Ares del Maestre, Benasal, Culla, Castellfort, Cinctorres, Villafranca del Cid, Portell de Morella, La Mata de Morella, Todolella, Zorita del Maestrazgo, Forcall, Villores, Morella, Vallibona, Herbés, Puebla de Benifasar, Peñarroya de Tastavins, Beceite, Valderrobles, Cretas, Calaceite, Alcañiz, La Cuba, Fortanete, La Iglesuela del Cid, Cantavieja, Mirambel, Olocau del Rey, Bordón, Castellote, Tronchón, La Cañada de Benatanduz, Villarluengo, Alcorisa, Ejulve, Pitarque, Aliaga y Gargallo.

Tierras altas, de montaña, que combinan las cumbres más duras con placenteros valles. Una comarca de ríos incontaminados en los que pescar la trucha y el barbo no es difícil. Alegres corrientes del Guadalope, Guadalopillo, Bergantes, el río de las Truchas y el [il·legible].

LA MANCOMUNIDAD, MOTOR DEL CAMBIO. "La infraestructura del Maestrazgo ha cambiado bastante en los años que viene funcionando la Mancomunidad", nos dice el gerente del organismo que aglutina los afanes de desarrollo y promoción turística de todos estos pueblos, don Ángel Alloza. Después prosigue: "Mi ilusión era la de impulsar un cambio mayor, porque aparte de lo que se ha hecho, como es por ejemplo, el famoso Mesón de Forcall, el Hostal de la Trucha en Villarluengo, la Casa de Amada en Iglesuela del Cid, la modernización de la Fonda Elías en Morella, el restaurante de la Hospedería de Nuestra Señora de los Ángeles, el hotel de Calaceite, las instalaciones de Cretas y Valderrobles, aparte de esto, repito, se han quedado cosas por lograr y debo reconocer que sin lugares para comer y pernoctar no se puede llevar a la gente hacia el Maestrazgo de forma que la visita sea rentable para los que allí viven. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12426. Pàg.15. Domingo, 30 de Julio de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Agost, 6. Un llarg article sobre la Roca Roja i la Roca Parda.

Si te encuentras leyendo el contenido de estas líneas creerás, de seguro, que se refieren a la Sierra de Cazorla, a los Picos de Europa o bien a algún paraje escondido en la inmensa cordillera que nos separa de Francia. Estamos hoy, sin embargo, en este laberinto de sierras y colinas con que culmina el Sistema Ibérico y que agrupados bajo el genérico nombre de El Maestrazgo. Pobre en agricultura y en pastos y repleto, por otra parte, de monte bajo y matorral, El Maestrazgo esconde sus hermosas vistas paisajistas entre frondosos pinares, en cuyo seno sorprende el hallzgo de algún riachuelo que da, en épocas de lluvia, un matiz y un colorido entrañables a los esbeltos pinos que cubren las orillas de su nacimiento y de su curso alto.

Cerca de los límites de nuestra provincia con la de Teruel y entre los términos municipales de Portell y Cinctorres se encuentran la "roca parda" y la "roca roixa", por medio de las cuales discurre el río Celumbres. Nos detenemos en la carretera local Cinctorres-Castellfort cuando no tardamos en descubrir el puente que sirve de monumental entrada al paisaje que queremos visitar. Los pinos se alzan desde allí majestuosos por toda la espalda de la "roca parda" que apreciábamos en toda su extensión junto con su cima que se divisaba como escondida tras una colina. Nuestro objetivo era alcanzar, remontando el curso del río, la falta de las dos rocas que se precipitan en rectilíneo corte al fondo del río. La posterior erosión de las aguas ha permitido que entre el actual curso del río y el pie de ambas peñas, con una gran inclinación, se extienda el pinar roto y a la vez adornado por lo que se ha dado en llamar "les abueletes de Portell" [a Portell conegudes com "els Castellets"].

Caminábamos sobre los cantos rodados acumulados en grandes cantidades donde les permitía la fisonomía del río ya que la roca viva era la base general sobre la que se deslizaba éste. Nos encontramos en época estival y el río parecía desprender fuego de sus piedras; ni una gota de agua alegraba su curso. [...] Se adivinaban algunos agujeros que rompían su fachada y que, en otro tiempo, fueron nidos de águilas y otras aves. Hoy la realidad, no obstante, era diferente y la nota triste de la excursión estaba marcada: ningún animal podía vivir allí, al faltar el agua y la comida tuvieron que emigrar un día para siempre; aquel terreno tan sólo podía servir como camino o las huídas de los perseguidos javalíes [sic]. Las dos hermanas, cara a cara, hablándose de tú, la pequeña roja y sonriente; la mayor, triste y grisácea, se encontraban a derecha e izquierda de nuestros brazos que querían extenderse para poder apoyarse en ambas o intentar, como Sansón, derribar aquel templo de la naturaleza. [...] Comprendimos entonces que la tarea más difícil sería explicar a los lectores aquellas sensaciones, aquellos sentimientos, aquel estar agusto. Supimos, entonces, saborear la inmensidad de cada instante y escupir la brevedad de una vida. Santiago Artola.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12432. Pàg.15. Domingo, 6 Agosto 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Agost, 25. Al diari apareix, de nou, el nostre poble; ara en una excursió des de Benassal.

BENASAL: Itinerarios turísticos y excursiones.

Propiamente, más que de itinerarios turísticos, aquí se trata con preferencia de excursiones breves, ya que el que viene a Benasal en plan de veraneo, lo que busca primordialmente es el agua de la fuente En Segures y no les interesa ausentarse mucho del balneario; eso, no obstante, tampoco impide alguna que otra salida rápida y esporádica que amenaza y enriquece la estancia en esta concurrida estación veraniega. [...]

TURISMO Y ECONOMÍA. Hemos dejado para el final la excursión a Villafranca del Cid porque reviste un matiz característico, puramente lucrativo y comercial. En Villafranca, emprendedora y fabril, pueden adquirirse los géneros de punto (medias singularmente) a precios razonables, lo cual tiene su importancia y constituye el móvil principal de la salida. Eso no impide, una vez allí, la visita al edificio gótico del Ayuntamiento, donde se guarda el retablo de Montoliu, ni la sorpresa que causa la plaza de toros, ya que Villafranca es una de las cuatro localidades que tienen coso taurino en toda la provincia, después de la capital. Las otra tres son: Morella, Vinaroz y Portell. Sí, sí, tal y como suena: aunque pequeña, Portell cuenta con su correspondiente plaza de toros. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12448. Pàg.8. Viernes, 25 de Agosto de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Setembre, 16. Reportatge sobre les coves cinctorranes del Bovalar on es citen diversos topònims de Cinctorres, a més de la carretera de Portell i la creu del gelat.

CRÓNICA DE CINCTORRES. Resumen de fiestas. Cuevas del Bovalar. Concursos culturales.

Cinctorres, como cada año, acaba de celebrar sus fiestas patronales. [...]. Su lema: "Sol, altura y paz". Su cordialidad, para muchos, la principal virtud. Su cordialidad, para muchos, la principal virtud. Este pueblo, agrícola durante mucho tiempo, es hoy, como tantos otros de estas altas y duras montañas de la provincia de Castellón, fundamentalmente ganadero. [...]

UNA BUENA NOTICIA. Como uno más de los actos de las fiestas, aunque es algo que, a diferencia de otros, no acabará con estos días, se efectuó la apertura provisional al público de las Cuevas del "Monte Bovalar". El hecho nos ha parecido importante, y con tal motivo hemos mantenido una entrevista con D. Manuel Boix Querol, cinctorrano, aunque no residente en el pueblo, que nos ha informado del tema. Vamos a empezar por situar las Cuevas para todos aquellos que no las conocen todavía. ¿Dónde están exactamente? Las Cuevas del Bovalar se llaman así por estar situadas en el monte del mismo nombre, debajo de una gran explanada, poblada de rectilíneos y altísimos planos que hay en el "Pla de Cervera", "Solá de la Mestra", "Umbría de les Sisages" cerca de la punta del "espigola", dentro del término municipal de Cinctorres, a unos seis kilómetros aproximadamente de la población y en la carretera que conduce a Portell. Desviándose en esta carretera en el punto kilométrico cuatro, en la vulgarmente llamada "Creu del xelat", y después de recoger unos dos kilómetros de pista forestal se llega a la entrada de las cuevas. [...]

¿Hace mucho que se conoce su existencia? - En el mes de diciembre del año 1925 unos cazadores locales (Rafael Monfort, Jusepeta, José de Vitorino y Joaquín Jovaní) practicaban por estos parajes el deporte de la caza cuando, en un momento determinado, persiguiendo una liebre, vieron desaparecer su pieza junto con su hurón (fura), entre unos matorrales y unos peñascos. Al día siguiente, y sirviéndose del artilugio de hacer bajar, colgado de una cuerda, un pequeño pajarito, consiguieron recuperar sólo el hurón, deduciendo que el conejo se había perdido en aquella concavidad. Su curiosidad les llevó a penetrar en lo que ellos suponían era una gran cueva. Así se tuvo conocimiento de la existencia de unas cuevas que, según ellos, tenían unas formas muy especiales.

El lugar en un principio pudo ser algo simplemente curioso, ¿cuándo y cómo se supo que las cuevas podían ser importantes? - Efectivamente, en un principio el lugar era algo curioso para muchos jóvenes cinctorranos que programaban su entrada a las cuevas para comprobar personalmente lo que les explicaban sus amigos y traerse a casa como trofeo trozos de estalactitas y estalagmitas, rotas por ellos mismos, y de ahí que las primeras salas, únicas accesibles entonces, estén muy deterioradas. Podemos citar nombres de padres e hijos que, ya a partir del año 1939 iban a visitarlas para enorgullecerse de haber estado en ellas. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12467. Pàg.5. Sábado, 16 de Septiembre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). El 12 d'agost de 1979, a la pàgina 7 del mateix rotatiu, trobem més informació d'aquesta cova (prensahistorica.mcu.es)


1978

Setembre, 21. Solicitud per fer una sala de ball. Estava davall del bar de la Plaça.

PORTELL DE MORELLA. El Gobierno Civil tramita un expediente a instancia de don Joaquín Monfort, solicitando autorización para el funcionamiento de un local de baile en la calle Mayor, 9.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12471. Pàg.7. Jueves, 21 de Septiembre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Octubre, 17. Visita electoral.

ACTIVIDADES POLÍTICAS. Actos organizados por el PSOE-PV. Según informa la Secretaría de Prensa de la Federación Provincial de Castellón del PSOE-PV, "por la buena impresión que causó el diputado Antonio Sotillo en la campaña electoral del 15 de junio, había gran interés en Altura por volvería a oir y el pasado sábado el local de la Juventud de Altura quedó pequeña al acudir gran cantidad de público. En el acto también intervino el senador Ernesto Fenollosa, siendo muy aplaudido en sus intervenciones". El mismo comunicado continúa diciendo que "siguiendo con la campaña de 'Ningún pueblo sin visitar', el domingo se celebraron también tres actos socialistas en la agreste comarca de 'Els Ports de Morella'. A los 12'30 de la mañana, los vecinos de Olocau del Rey escucharon al senador Ernesto Fenollosa. A las 5 de la tarde fueron los vecinos de Todolella quienes también quedaron muy satisfechos tras haber acudido al salón del tele-club para escuchar al parlamentario socialista. Finalmente, a las 7 de la tarde y en Portell de Morella, Ernesto Fenollosa celebró una charla con veteranos socialistas de dicho pueblo".

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12493. Pàg.4. Martes, 17 de Octubre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Octubre, 29. Sobre les eleccions. El 24 de novembre torna a sortir, calcat.

JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL. RELACIÓN DEL NÚMERO Y LÍMITES DE LAS SECCIONES Y MESAS ELECTORALES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DE CASTELLÓN DE LA PLANA. Secciones y locales electorales de la Zona de Vinaroz:

PORTELL DE MORELLA.- Sección única. 1 mesa. Antigua Escuela de Niños. Mayor, 10.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12504. Pàg.21. Domingo, 29 de Octubre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). També en el del 24 de novembre prensahistorica.mcu.es.


1978

Novembre, 29. Sobre la secretaria.

CONSTITUCIÓN DE AGRUPACIONES DE MUNICIPIOS. El 'Boletín Oficial del Estado' ha publicado una resolución de la Dirección General de Administración Local, del Ministerio del Interior, que afecta a la situación administrativa de varios municipios de esta provincia.

La resolución disuelve las agrupaciones de Ayódar-Fuentes de Ayódar y la de Castellfort-Cinctorres-Portell de Morella.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12530. Pàg.8. Miércoles, 29 de Noviembre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Desembre, 6. S'aprova en referèndum la Constitució Espanyola i va ser sancionada pel rel Joan Carles I el dia 27 d'aquell mes. És la màxima llei escrita de l'ordenament jurídic i de l'Estat espanyol. Dóna lloc a un sistema democràtic que es pot homologar amb les altres democràcies occidentals. Proclama els drets fonamentals, les llibertats púbiques, la divisió de poders, la sobirania popular i un "Estat social i democràtic de dret", que adopta com a forma de govern la Monarquia parlamentària. Reconeix plenament les Comunitats Autònomes. En 2017 s'està quedant obsoleta en alguns temes però, així i tot, continua vigent. [ca.wikipedia.org]


1978

Desembre, 12. Resultat del referèndum a Portell.

CIFRAS DEL REFERENDUM EN LA PROVINCIA. AVANCE DE RESULTADOS POR ORDEN ALFABÉTICO DE MUNICIPIOS.

PORTELL DE MORELLA.- SÍ: 95,69%. NO: -. BLANCOS: 4,31%. NULOS: -. VOTANTES: 255 (66,41 %)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12541. Pàg.4. Miércoles, 12 de Diciembre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


Uns dies més tard, el mateix diari dóna les dades totals:

JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL. RESULTADO DEL ESCRUTINIO DEL REFERENDUM CONSTITUCIONAL.

PORTELL DE MORELLA.- Nº ELECTORES: 384. SÍ: 244.  NO: - [0?]. BLANCOS: 11. NULOS: - [0?]. TOTAL VOTANTES: 255. ABSTENCIONES: 129.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12544. Pàg.8. Viernes, 15 de Diciembre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1978

Desembre, 23. Proposta de comarcalització agrària, la dels Ports de Morella:

PROPUESTA PARA DECLARAR COMARCA DE ORDENACIÓN DE EXPLOTACIONES A LA DE MORELLA

Los servicios técnicos de la delegación provincial del Ministerio de Agricultura están ultimando la documentación que se elevará a los órganos centrales del departamento a fin de solicitar la declaración como 'Comarca de Ordenación de Explotaciones' a la amplia zona 'dels Ports de Morella' y otros pueblos situados en las inmediaciones. Se trata de un área de 180.000 hectáreas aproximadamente, de la que figuran los siguientes municipios:

Bel, Ballestar, Fredes, Bojar, Puebla de Benifasar, Vallibona, Corachar, Castell de Cabres, Herbés, Morella, Chiva de Morella, Zorita, Palanques, Ortells, Villores, Forcall, Todolella, Olocau, La Mata, Cinctorres, Portell, Castellfort, Ares del Maestre, Catí, Villafranca del Cid, Benasal, Villar de Canes, Torre Embesora, Culla, Vistabella, Benafigos, Chodos y Adzaneta.

Como se recordará, también se han iniciado los trámites para obtener la declaración de 'Ordenación de Explotaciones para la comarca de los Llanos Centrales-Bajo Maestrazgo'. No obstante, se trata de dos planteamientos distintos para dos comarcas con importantes problemas agrarios, aunque de diferente índole y, por supuesto, necesitados de soluciones aplicadas a cada caso en particular.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLI. Núm.12552. Pàg.9. Sábado, 23 de Diciembre de 1978. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979 Luisa Camañes, al seu llibre ens dóna els noms dels alcaldes, secretaris, mestres, capellans, etc. de finals del segle XIX i bona part del segle XX:

 

Alcalde: Francisco Gisbert Salvador. ['Maso')

Maestra: Mª Dolores Alós Herrando. 1979. (pàg.23 i 107)

 

Diu que no sap les dates de presa de possessió però que sí pot assegurar que en l'any indicat estaven exercint aquella funció. I afegeix:

 

Estos alcaldes, con su correspondiente Ayuntamiento, la ayuda de la Diputación Provincial, otras entidades y la colaboración del pueblo, hicieron posible todas las mejoras que ahora poseemos. [...] El año 1957 se bajó el agua de la fuente Ineso, se hizo el depósito en la finca de Lázaro Molinos y el alcantarillado del desagüe. En 1970 se puso agua corriente por las casas y se renovó el alumbrado de las calles. El año 1979 se hizo un sondeo en los prados y se puso el depósito en la finca de Luz Rambla. Se hizo el frontón y el parque infantil. (pàg.25)

[CAMAÑES, Luisa (1990): Portell. Usos y costumbres, desde el siglo XIX al XX. Imprés en Gráficas Aparici. Castellón.]


1979

Gener, 1. En un exemplar del diari Mediterreneo de 1982, trobem una extensa fitxa de Portell. Entre altres coses, ens diu els veïns que teníem aquell any:

[...] El año 1565 tenía Portell 92 vecinos. En 1794 subió el censo a 150 y en 1887 a 314 vecinos, o sea, 1.073 habitantes.

El censo fechado en 1 de enero de 1901 dice que la villa tenía 231 viviendas con 733 habitants y el caserío Las Albaredas (a 3.700 metros del casco urbano) 41 viviendas con 67 habitantes. En 1910, tenía 1.086 habitantes. Casas habitadas en el casco urbano 223 y en el campo 81.

En 1958 tenía 796 habitantes. En 1975 bajó a 428 y en 1979 a 387 habitantes. [...]

[PUERTO, Gonzalo (de la Asociación Española de Escritorres de Turismo): Portell de Morella, un paseo en la cumbre del monte. Col·lecció Pueblos de Castellón. Publicat en el Diario Mediterráneo del 4-9-1982. Castellón. Digitalitzat i consultable en la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica. Secció: Mediterráneo: prensa y radio del movimiento.] prensahistorica.mcu.es


1979

Gener, 17. Sobre les eleccions generals i municipals:

1.123 CONCEJALES SE ELEGIRÁN EN LOS AYUNTAMIENTOS CASTELLONENSES. LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL CONSTARÁ DE 24 MIEMBROS.

En el panorama electoral español están fijadas para los próximos meses dos nuevas consultas populares. Primero, las elecciones generales, de las que saldrá nuevo parlamento; después, las municipales, a través de las que llegará hasta los ayuntamientos y diputaciones en proceso democrático iniciado con la aprobación de la Ley de Reforma Política y consolidada en el Referendum Constitucional.

Según los datos de la delegación provincial del Instituto Nacional de Estadística, en nuestra provincia serán elegidos en las municipales, un total de 1.123 concejales en representación de 424.582 habitantes que integran la población residente. El Ayuntamiento que en el futuro, como ahora, dispondrá de la corporación más numerosa, será el de Castellón, con 27 miembros, mientras que el pequeño municipo de Vallat [Alt Millars], que sólo cuenta con 20 habitantes, funcionará en régimen de concejo abierto en el que los electores elegirán libremente al alcalde. Entre uno y otro, hay varios grupos de municipios en los que corresponde elegir 21, 17, 13, 11, 9, 7 y 5 concejales, respectivamente. [...)

7 CONCEJALES.- De acuerdo con su número de habitantes, la nuestra es en general una provincia de pueblos bastante pequeños, sobre todo en las comarcas del interior. Son 51 las localidades que figuran en el amplio grupo de las que sus habitantes tendrán que elegir en cada caso 7 concejales. En él se encuentran: Alcudia de Veo, Alfondeguilla, Algimia de Almonacid, Almedíjar, Ares del Maestre, Azuébar, Benafigos, Bejís, Castellfort, Castillo de Villamalefa, Caudiel, Cinctorres, Cirat, Cortes de Arenoso, Chóvar, Eslida, Fanzara, Figueroles, Forcall, Gaibiel, Gátova, Geldo, Ludiente, La Llosa, La Mata, Montán, Montanejos, Navajas, Pina de Montalgrao, Portell de Morella, Puebla de Arenoso, Puebla de Benifasar, Puebla Tornesa, San Jorge, San Rafael del Río, Santa Magdalena de Pulpis, Sot de Ferrer, Sueras, Tales, Teresa, Tírig, Torás, El Toro, Torre Embesora, Torre Endoménech, Vall de Almonacid, Vallibona, Villahermosa del Río, Villar de Canes, Vistabella y Zucaina. [...]

CORPORACIÓN PROVINCIAL. Tras la renovación de los ayuntamientos, el proceso electoral a nivel local proseguirá con la elección de los miembros de las nuevas Diputaciones. En el caso de nuestra provincia, dicha corporación contará con 24 diputados: 1 por el partido de Albocácer, que tiene 13 pueblos y 12.877 habitantes; 8 por el de Castellón, que forman 12 poblaciones, con 191.899 habitantes; 2 por el distrito de Lucena, que comprende 23 pueblos y 20.762 habitantes; 1 diputado tendrá el partido de Morella, formado por 17 pueblos y 11.627 habitantes; 5 el de Nules, con 14 pueblos y 103.268 habitantes; 2 el de San Mateo, integrado por 8 pueblos y 14.256 habitantes; 2 también el distrito de Segorbe, con 16 pueblos y 18.300 habitantes; el distrito de Vinaroz, con 42.361 habitantes y 8 pueblos contará también con dos diputados; y por último, 1 diputado tendrá el partido de Viver, cuya población asciende a 10.230 habitantes distribuidos en 23 pueblos.

Es pues una gran maquinaria electoral la que los partidos políticos deben poner en marcha para cubrir todos los frentes municipales con una cierta garantía de éxito. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12573. Pàg.3. Miércoles, 17 de Enero de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Febrer, 10. Anunci d'una visita electoral:

ELECCIONES 79. ACTOS PARA HOY. PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL [PSOE]. Portell de Morella. A las 19 horas, en las escuelas. Rafael Menezo y Ernesto Fenollosa Ten.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12594. Pàg.5. Sábado, 10 de Febrero de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Febrer, 16. Festes locals:

CALENDARIO DE FIESTAS LOCALES RETRIBUIDAS Y NO RECUPERABLES PARA LA PROVINCIA. Por una Orden del Ministerio de Trabajo se ha aprobado el calendario de fiestas locales retribuidas y no recuperables en cada provincia para 1979. Este calendario de fiestas locales se ha confeccionado en aplicación de lo previsto en el artículo 2º del Real Decreto 3030/78 que aprobó el calendario anual de fiestas laborales para el año 1979, y de conformidad con lo que previene el artículo 25-2 de la Ley 16/1976 de 8 de abril, de Relaciones Laborales, que alude a la declaración por el Gobierno, de las fiestas de ámbito nacional y de carácter local.

Las fiestas que están pendientes de celebración en este año en nuestra provincia son las siguientes:

Portell de Morella: 16 de agosto, Santo Tomás de Villanueva; 18 de diciembre, Virgen de la Esperanza.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12599. Pàg.10. Viernes, 16 de Febrero de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Febrer, 25. Una altra visita electoral:

ELECCIONES 79. ACTOS PARA HOY. UNIÓN DE CENTRO DEMOCRÁTICO [UCD]. Portell de Morella. A las 21 horas, en las escuelas.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12607. Pàg.4. Domingo, 25 de Febrero de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


En el mateix diari, ens diuen on estarà la mesa electoral:

JUNTA ELECTORAL PROVINCIAL. RELACIÓN DE LOCALES Y SECCIONES ELECTORALES. La Junta Electoral Provincial, informada por las respectivas Juntas de Zona de esta Circunscripción Electoral de Castellón de la Plana, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 4º del Real Decreto 3073/1978, de 29 de diciembre, de disolución del Congreso de Diputados y del Senado y de convocatoria de Elecciones Generales, en relación con el apartado tres del artículo 23 del R. D. Ley 20/77 de 18 de marzo de 1977, sobre normas Electorales, pone en conocimiento del público en general, la relación de Locales y Secciones Electorales, para el día de la votación:

SECCIONES Y LOCALES ELECTORALES DE LA ZONA DE VINAROZ.

PORTELL DE MORELLA.- Única, Antigua Escuela de Niños, Mayor, 10.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12607. Pàg.29. Domingo, 25 de Febrero de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). Es torna a publicar en el diari del dia 1 d'abril, pàgina 23. (prensahistorica.mcu.es)


1979

Març, 7. Es demana autorització per a crear una empresa que, entre altres coses faria mostraris (no confondre amb 'monstruaris', com algun cop vaig sentir que en dien).

NOTICIARIO. PORTELL DE MORELLA.- Miguel Estupiñá Camañes, en nombre de Portell Artesanal, S. A. [PASA], ha solicitado autorización de la alcaldía para instalar una fábrica de confección textil para decoración en la avenida San Isidro, 9.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12615. Pàg.7. Miércoles, 7 de Febrero de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Abril, 3. Eleccions municipals. El dia 17 es publiquen al diari els resultats del nostre poble. Francisco Gisbert 'Maso' acabaria sent elegit alcalde:

CONCEJALES ELECTOS EN LA PROVINCIA.

PORTELL DE MORELLA.- UCD, siete concejales: Francisco Gisbert Salvador, Enrique Vinaixa Porcar, José Luis Cruz Cruz, Marcos Altabas Guarch, Francisco Gisbert Querol, Joaquín Agut Carceller y Víctor Membrado Ripollés.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12649. Pàg.7. Martes, 17 de Abril de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Abril, 29. Un cop més apareixíem al diari en relació a les festes de Vallivana.

FIESTA DE LA VIRGEN DE VALLIVANA, EN CASTELLÓN. Organizada por la Asociación de Hijos de la Comarca de Morella, el martes día 1 de mayo, por la mañan, se celebrará en la Parroquia de la Santísima Trinidad la fiesta anual dedicada a la Virgen de Vallivana.

Minutos antes de las diez de la mañana, la imagen de la Virgen será recibida en la Plaza de las Escuelas Pías. A las diez empezará la Santa Misa, que será ofrecida por las necesidades de los pueblos de aquella comarca y de las familias que dejaron sus tierras para trabajar en Castellón.

Esta Asociación reúne a los hijos de Morella, Villafranca, Ares del Maestre, Chiva, Castell de Cabres, Catí, Castellfort, Cinctorres, Herbés, Herbeset, Villores, Forcall, Ortells, Palanques, Portell de Morella, La Pobleta, La Mata, Todolella, Olocau del Rey, Zorita, Corachar, Bojar, Bel, Fredes, Puebla de Benifasar y demás pueblos de la zona.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12660. Pàg.3. Domingo, 29 de Abril de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Maig, 11. El 23 de desembre de 1978 llegiem al diari una proposta de comarcalització agrària, amb la denominació "els Ports de Morella". Ara torna a aparéixer amb el nom de "Maestrazgo", això sí, en el text es reconeix que 'els Ports' és una comarca natural.

ESTUDIO PARA DECLARAR LA ORDENACIÓN DE EXPLOTACIONES EN EL MAESTRAZGO (Terminado el informe previo del IRYDA. El proyecto contempla un conjunto de acciones para impulsar el desarrollo de 26 pueblos integrados en esta área deprimida)

La delegación provincial del IRYDA ha terminado la redacción del informe previo que servirá de base a la posible declaración del Maestrazgo como 'Comarca de Ordenación de Explotaciones'. La denominación 'Maestrazgo' tiene en este caso un carácter simplemente orientativo puesto que en el conjunto de los términos afectados (26 municipios) figuran la totalidad de los que integran la comarca natural 'dels Ports'.

La superficie total de la zona estudiada comprende 191.579 hectáreas. El relieve, como conocen bien todos los castellonenses, es muy accidentado, "formado por un cordón de montañas paralelas que son el extremo Sur-Este del sistema Ibérico. Presenta su cota máxima en los 1.813 metros de Peñagolosa, y su mínima en los 400 metros de los valles situados al Sur", precisa el informe del IRYDA. Los datos relativos al clima señalan que es de tipo mediterráneo, modificado por las distintas altitudes, de forma que es semiártico en las tierras más bajas y húmedo en las altas. Las lluvias son escasas y de carácter torrencial, con veranos secos y prolongados, lo que hace imposible una agricultura intensiva sin la garantía del riesgo continuo y asegurado. Esto incide también en que los ríos sean escasos y de pequeño caudal, con régimen irregular; a este propósito, el estudio añade que se alternan las espectaculares crecidas con los profundos estiajes. También por parte de IRYDA se consideran mínimos los recursos de aguas subterráneas en esta comarca.

LOS PUEBLOS. Si por parte del Ministerio de Agricultura se sigue adelante con el proyecto de declarar la del Maestrazgo como 'Comarca de Ordenación de Explotaciones', los términos municipales que resultan afectados por los planes que se pondrán en marcha son: Adzaneta, Ares del Maestre, Benafigos, Benasal, Castell de Cabres, Castellfort, Catí, Cinctorres, Culla, Chodos, Forcall, Herbés, La Mata de Morella, Morella, Olocau del Rey, Palanques, Portell de Morella, Puebla de Benifasar, Todolella, Torre Embesora, Vallibona, Villafranca del Cid, Villar de Canes, Villores, Vistabella y Zorita, teniendo en cuenta que también existen varias pedanías o entidades menores, concretamente en Morella, los antiguos municipios de Chiva de Morella y Ortells, y en Puebla de Benifasar, los de Ballestar, Bojar, Corachar y Fredes.

Una de las características más singulares de la comarca es la existencia de numerosos núcleos de habitantes, dispersos por los términos municipales. Son las clásicas masías, que representan una forma de vida perfectamente singularizada.

AGRICULTURA Y GANADERÍA. En el aspecto agrícola, hay que tener en cuenta que las áreas cultivables de la zona están formadas en su mayor parte de suelos típicamente cerealistas, que en régimen de regadío podrían dar buenos resultados, aunque con el tiempo podría aparecer cierta salinización en los sitios en que el drenaje es defectuoso. Las comunicaciones contituyen uno de los problemas fundamentales para los municipios 'dels Ports', no tanto las de carácter comarcal, sino, fundamentalmente, los caminos rurales, prácticamente inextistentes o muy defectuosos. Esto ha sido advertido por los autores del estudio que comentamos, cuando señalan: "Entre las primeras necesidades de la comarca de 'El Maestrazgo', debe incluirse la adecuación de la red de caminos rurales en cuanto a su trazado, anchura y firme, para que permita afrontar con éxito las características e intensidades a preveer para el nuevo tráfico, como consecuencia de las técnicas modernas introducidas en el transporte y laboreo de las fincas, junto al progresivo aumento del parque de vehículos y maquinaria agrícola".

Actualmente la superficie agraria útil se estima en 181.000 hectáreas, cerca del 95% de la total de la comarca, pero en su mayor parte (161.000 hectáreas) es una superficie productiva no labrada, fomada por monte bajo y alto, pastor y erial. Las tierras labradas de secano totalizan 19.548 hectáreas y las labradas de regadío, 505 hectáreas, cultivándose cereales, forrajeras, patatas, viñedos, almendro, olivo, avellano, algarrobo y otros de tipo hortícola. El regadío, según pone de relieve el informe del IRYDA, está representado únicamente por pequeños huertos de carácter familiar que cubren las necesidades del propio agricultor. En los restantes cultivos, han tomado mucho impulso últimamente las plantas forrajeras, dadas las características ganaderas de la comarca, así como el almendro y avellano, cuyo incremento de rentabilidad ha animado a los propietarios.

La ganadería es, hoy por hoy, la principal fuente de recursos para los municipios de la zona, aunque presenta como defectos fundamentales los propios de su estructura, excesivamente atomizada y diversificada. El ganado porcino, aviar y cunícola está en expansión; el ovino y caprino, estancado; y el equino, en franca regresión. El estudio del Instituto Nacional de Reforma y Desarrollo Agrario pone de relieve que "el ganado ovino y caprino, que es el que mayor tradición posee en la comarca, puede y debe potenciarse al máximo, ya que son las especies que mejor se adaptan a sus características, principalmente si se mejoran y amplían los pastizales".

PROYECCIÓN DE FUTURO. La comarca 'dels Ports' se está despoblando. Entre 1940 y 1977 la emigración ha sido constante, pasando de 36.684 habitantes aquel año a 19.631 en 1977. Por otra parte, el envejecimiento de la población ha sido constante. Sólo el 29% de los habitantes tiene menos de 22 años, mientras que el 38% tiene más de 50 años. En una gran medida, esto ha sido consecuencia del deterioro de los rentos agrarios, la falta de servicios comunitarios y el paralelo auge industrial y de servicios registrado en zonas más prósperas de la provincia o del país. Es frente a esta situación que hay que luchar con todos los instrumentos jurídicos y administrativos que la legislación vigente puede poner en marcha para potenciar unos pueblos deprimidos que se están quedando vacíos. La declaración de 'Comarca de Ordenación de Explotaciones' es el principal poso que se podría dar en este sentido. [...)

I acaba amb una sèrie de recomanacions de futur que podeu consultar al diari.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12670. Pàg.3. Viernes, 11 de Mayo de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Maig, 12. Nomenament de secretari, compartit amb Castellfort:

NOMBRAMIENTO DE SECRETARIOS HABILITADOS DE ADMINISTRACIÓN LOCAL. El Gobernador Civil ha otorgado los siguientes nombramientos de Secretarios habilitados de Administración Local, en propiedad:

Castellfort-Portell de Morella, Manuel Prats Querol.

Cinctorres-La Mata de Morella, José Eixarch Grau.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12671. Pàg.8. Sábado, 12 de Mayo de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Maig, 20. Al diari d'aquell dia publiquen un fragment del llibre d'un cinctorrà:

POR LA COMARCA 'DELS PORTS'. Del 'Libro del viajero y el silencio', de Juan José Rovira Climent, reproducimos el capítulo titulado 'Mi sierra', por cortesía de su autor.

MI SIERRA. No voy a ser imparcial, os prevengo. Amo demasiado esta sierra mía. He recorrido España, desde Lisboa al cabo de Rosas, desde Ribadeo al Mar Menor, desde Fuenterrabla hasta Córdoba, la inolvidable Córdoba de los patios florecidos, de la calle del Pañuelo rematada en una placeta con surtidor moruno en noche de verano. He  estado en Alsacia, la del verde infinito, en Suiza, la de cuentos de hadas... [...] Y no obstante, nunca he sentido lo que siento cuando regreso a mi sierra originaria. [...)

Pasando Morella se pueden seguir dos rutas; por la derecha se va hacia el Forcall; por la izquierda, hacia Cinctorres, Portell, Iglesuela del Cid, Cantavieja... yendo hacia Teruel, o bien, Castellfort, Ares..., hacia Castellón. A su vez, desde el Forcall se puede seguir el curso descendente de las aguas hacia Zorita y el bajo Aragón o bien, remontando el curso del río Cantavieja, ir a la Todolella, La Mata, Mirambel... Pero mi intención no es escribir una guía turística, y voy a dejar estos apuntes geográficos para seguir el tono informal de este libro. Hice este paréntesis para que sepa el lector por dónde anda, a la vista de un mapa.

De cada uno de estos pueblos os contaría muchas cosas, pero soy un poco perezoso. Os hablaré de Cinctorres ahora. Si mi pueblo tuvo algo característico fueron sus telares. En los primeros lustros de este siglo habrían más de trescientos. Un día haré una descripción total de una de estas piezas y la forma de tejer, pero en la lengua en que mi madre me lo explica. Yo todavía recuerdo tejedores en activo; aquel traqueteo, con sonido maderero y el zumbido sordo y rápido de la lanzadera al cruzar transversalmente todo el plano de la urdimbre. Los cantos del tejedor o tejedora en la tarde luminosa de verano; olor a pelusilla de los hilos, cuarto sombreado, frescor del agua en los botijos.

Cinctorres de niñez, entrañables compañeros de las infantiles correrías por los campos ajenos. Es ésta de robar fruta ajena una costumbre tan inveterada en todos los infantiles del globo que, a veces, se me representa como una herencia genética socialista que no quiere reconocer la validez absoluta de los cercos, vallas y alambradas que definen la propiedad privada. Recuerdo sobre todo las tardes del domingo y las peleas monteses más que callejeras. Una tarde lluviosa nos reunimos toda la pandilla en una caseta de monte. Liamos nuestros famosos y fortísimos cigarrillos de hoja seca de pino y papel de periódico repetidamente untado con saliva. Les prendimos fuego y, en lo más denso de nuestro rito, llegó el rezagado de turno, previniéndonos de que se acercaba el encargado de la finca. Montamos el sistema de vigilancia y, cuando sonó la alerta, salimos rápidamente, pero no tanto como para que no alcanzara a vernos el referido señor, quien, ante la imposibilidad de atraparnos, empuñó la escopeta y disparó al aire... Asustados, saltábamos las altísimas paredes escalonadas de los bancales con agilidad de saltimbanquis, sin reparar en que íbamos endomingados, yendo a caer sobre el fango de los campos en sazón, entre los espinos ufanosos que crecen en los ribazos... Lograda una convincente distancia, me recuerdo limpiándome el barro de los zapatos de charol con el musgo crecido junto al tronco de una vieja cerollera... A la hora del Rosario vespertino estábamos todos en la iglesia con cara de no haber roto nunca un plato. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12678. Pàg.15. Domingo, 20 de Mayo de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Juliol, 21. Obres de la Diputació:

PLENO DE LA DIPUTACIÓN. APROBADO EL PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS. Incluye 122 proyectos, por importe superior a 305 millores de pesetas.

Con más debate del que cabía imaginar, dado que se trata de un tema de carácter fundamentalmente técnico, la Diputación Provincial aprobó ayer el Plan Provincial de Obras y Servicios para el año actual, que comprende 122 obras a ejecutar en diversas localidades de la provincia, con un presupuesto conjunto de algo más de 305 millones de pesetas.[...)

Equipamiento de núcleos: Ahín, Alcudia de Veo (Veo), Almazora, Bechí, Castellnovo, Cervera, Herbés, Segorbe (Peñalba), Vallibona, Villar de Canes, Albocácer, Ares del Maestre, Bejís, Benafer, Benicásim, Borriol, Cálig, Espadilla, Fuentes de Ayódar, Matet, Onda (Artesa), Puebla de Benifazar (Ballestar), Rosell (Casas del Río), San Jorge, Toga, Vall d'Alba, Villafranca, Viver, Jérica, Fanzara, Montán, Barracas, Benlloch, Cuevas de Vinromá, Chóvar, La Llosa, Montán, Morella, Portell, San Rafael del Río, Soneja, Tírig, Argelita, Foracall, Olocau, Palanques, Pavías, Useras, Zorita, Altura, Almedíjar, Alcora, Chodos, Geldo, Ludiente, Sot de Ferrer, Sueras y Vall de Almonacid. [...)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12731. Pàg.3. Sábado, 21 de Julio de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Agost, 4. Problemes d'abastiment d'aigua per la sequera.

A CAUSA DE LA SEQUÍA, TRANSPORTE DE AGUA A VARIAS POBLACIONES. LA DIPUTACIÓN HA ESTABLECIDO UN SERVICIO DE COCHES-CUBA.

Nueve pueblos del interior de la provincia van a ser abastecidos de agua mediante un servicio de coches-cuba que se arbitró ayer en la Diputación, donde con este fin el presidente de la corporación, don Joaquín Farnós, mantuvo una reunión con los alcaldes de las poblaciones afectadas, que son Cinctorres, Portell de Morella, Salsadella, Torre Endoménech, Cervera del Maestre, San Jorge, Torralba del Pinar y Vallibona. En estos momentos de la pertinaz sequía, la situación en estas localidades de escasez de agua es relativamente angustiosa, y se agrava todavía más en este mes de agosto al aumentar considerablemente su población a causa de las vacaciones y las fiestas, que motivan el regreso de muchos de sus hijos ausentes durante el año.

Para paliar los efectos de esta escasez de agua, en la reunión se confeccionó un programa de actuación en el suministro mediante camiones-cuba. Y a tal efecto se han delimitado cuatro zonas: Cinctorres-Portell, Salsadella-Torre Endoménech, Cervera-San Jorge y Torralba-Vallibona. El suministro se realizará con dos cubas de la Diputación Provincial, pero se han iniciado negociaciones para conseguir el concurso de unos vehículos propiedad de empresas privadas. En principio el programa se llevará a cabo durante este mes de agosto.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12743. Pàg.3. Sábado, 4 de Agosto de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). El 22 d'agost, a la pàgina 3 del mateix rotatiu es torna a parlar d'aquestes cubes (prensahistorica.mcu.es). També el 8 d'octubre (prensahistorica.mcu.es).


1979

Agost, 12. El 16 de setembre de l'any anterior ja se'ns parlava de la cova del Bovalar. Ara trobem un altre reportatge al diari, signat per Santiago Artola.

LAS CUEVAS DEL BOVALAR DE CINCTORRES.

En el mes de diciembre del año 1925, unos cazadores locales [Rafael Monfort, Jusepeta, José de Vitorino y Joaquín Jovaní], persiguiendo un conejo [un any abans deien que era una llebre], vieron esconderse su presa entre unos matorrales y peñascos situados a ras del suelo. Ni los perros amaestrados ni los hurones consiguieron recuperar la pieza, por lo que sus dueños creyeron que se encontraban ante una gran cueva desconocida. La noticia corrió como la pólvora por todo el pueblo y pronto surgió la curiosidad por ver si verdaderamente se trataba de algo importante. Sirviéndose de teas encendidas y enormes velas de cera consiguieron penetrar en las primeras salas con gran peligro de asfixia ya que los elementos que les alumbraban generaban una densa humareda. No obstante, con gran asombro suyo pudieron comprobar que el humo desaparecía, por lo que creyeron que la cueva tendría otra salida.

El que muchos cinctorranos fueran emigrantes en Cataluña fue el motivo por el cual se pusieron en contacto con el 'Centre Excursionista de Catalunya'. Fue el año 1974 cuando miembros del mencionado centro excursionista, en su delegación de Tarrasa, penetraran por primera vez en las cuevas, obteniendo, como resultado de su exploración, interesante material bioespeleológico, entre el que se encontraba una nueva, y hasta el momento única, especie de quilópodo cavernícola que se bautizó con el nombre latinizado de su descubridor, Salvador Vives i Jorba, con lo que su nombre resultó el siguiente: 'LITHOBIUS JORBAI' [el 6 de gener de 1974 segons Speleon]. Las características de esta especie, no muy inteligibles para el público, son, en cambio, de gran valor científico para los especialistas en la materia.

En 1969 [17 d'agost de 1967 segons Pedro Querol], miembros del repetido centro excursionista, realizaron una nueva incursión [sic, va ser prèvia] en las cuevas que permitió a sus tipógrafos, José Castell, Pedro Blanch, Juan Carreño y Ramón Ordóñez, levantar un plano de un recorrido lineal de 248 metros, sobre alzado general de 270 metros y siendo su desnivel máximo, a partir de la entrada, de 23 metros. La antigüedad de dichas cuevas no puede, por el momento, fijarse con exactitud. No obstante, se está en contacto con algunos de los señores mencionados anteriormente que practican algunos análisis del terreno, recogen muestras y comprueban la existencia de especies vegetales y animales que serán examinados por catedráticos y especialistas. También están interesados en ello los doctores Monturiol y Ballesta del Consejo Superior de Investigaciones Científicas que han hecho un estudio para el mejor conocimiento de los suelos de la zona Cinctorres-Forcall-Portell. En principio, podemos asegurar que no se trata de cuevas prehistóricas como pueden ser las de 'Morella la Vella' o las 'Cuevas Remigia' que con sus vestigios históricos y valiosas pinturas rupestres tienen de por sí un valor incalculable. Todo parece indicar que nos encontramos ante unas cuevas naturales cuya formación podemos calcular en miles de años. [...)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12750. Pàg.7. Domingo, 12 de Agosto de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). El 16 d'agost de 1978, a la pàgina 5 del mateix rotatiu, trobem més informació d'aquesta cova (prensahistorica.mcu.es)


1979

Agost, 15-19. Programa de festes de Portell d'aquell any, publicat al diari del dia 2:

PORTELL DE MORELLA. FIESTAS PATRONALES. Durante los próximos días 15 al 19 de agosto se celebrarán en Portell de Morella las fiestas patronales en honor de Santo Tomás de Villanueva, con arreglo al siguiente programa:

DÍA 15.- A las 8 de la mañana, despertá de campanas. A las 7 de la tarde, actuación de baile, amenizado por el fabuloso conjunto Los Welter's. A las 10'30 noche, baile popular amenizado por el mismo conjunto. A las 12'30 noche, primer encierro de ganado vacuno y fuegos, con sus correspondientes 'artificios'.

DÍA 16.- A las 10 mañana, exhibición de ganado vacuno. A las 4 tarde, exhibición de ganado vacuno. A las 7 de la tarde, gran actuación de baile, amenizado por el famoso conjunto Los Welter's. A las 10'30 noche, baile popular amenizado por el mismo conjunto.

DÍA 17, DÍA DE LA MANCOMUNIDAD.- A las 8 de la mañana, despertá de campanas, anunciando, a la vez, la festividad del Santo Patrono Santo Tomás de Villanueva. A las 5'30 tarde, gran Rondalla de Jotas, patrocinada por la Mancomunidad Turística del Maestrazgo. A las 10 noche, gran Concurso de Disfraces en Baile amenizado por la super-discoteca Barquifer, con sonido cuadrafónico en el que se entregará a la pareja ganadora un premio dotado en 2.000 pesetas y 1.000 para la que resulte en segundo lugar, donado por la Mancomunidad Turística del Maestrazgo Castellón-Teruel. A las 12'30 noche, segundo encierro de ganado vacuno y, a continuación, Fuegos Artificiales.

DÍA 18.- A las 12 mañana, exhibición de ganado vacuno. A las 4 tarde, exhibición de ganado vacuno. A las 7 tarde, gran actuación baile amenizado por el conjunto Diciembre. A las 10'30 noche, baile amenizado por el mismo conjunto y, a continuación, interesantes fuegos artificiales.

DÍA 19.- A las 10 mañana, competiciones deportivas. A las 7 tarde, gran actuación de baile amenizado por el conjunto Sir Duke, tras ella, fuegos artificiales, entre los finalistas, como fin de fiestas.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12741. Pàg.7. Jueves, 2 de Agosto de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


El mateix diari, el dia 23 ens fa un balanç de com van anar:

PORTELL DE MORELLA. TERMINARON LAS FIESTAS.

Terminaron las fiestas patronales en honor de Santo Tomás de Villanueva. Sí, terminaron y, lógicamente, las plazas y calles del pueblo se han visto privadas del diario bullicio que comporta las fiestas, ya que los hijos del pueblo que están residiendo en otras partes de nuestra geografía, con o sin invitados, que nos vinieron a honrar con su visita, hicieron sus maletas e iniciaron su obligatorio peregrinaje. Estos han sido en gran número, así como lo ha sido en iguales características los forasteros, los que se acercaron por aquí. Todos llamados por la bondad y amabilidad de las gentes de Portell. No soy partidario de alabanzas y por ello no me extiendo en ellas, y a más que no es mi intención, pues sería una pedantería por mi parte tratar de descubrir la personalidad de los portellanos.

Las fiestas comenzaron con la de la Asunción de Nuestra Señora y, como ya viene siendo tradicional, siguieron con vaquillas y bailes populares. El día 17 se celebró la jornada de la Mancomunidad Turística del Maestrazgo, fiesta que por primera vez ha visto su entrada en el Programa Oficial de Festejos. Tal vez, esta circunstancia sea la causa de que la fiesta en cuestión supere en originalidad y gracia a las programadas hasta ahora en Portell, pero lo auténticamente cierto es que la misma no careció de gracia, tipismo y expectación. El espíritu, la personalidad y la hermandad de los portellanos para la Mancomunidad hicieron el que la Rondalla de Cretas se distinguiera con sus jotas y fuera aplaudida a lo largo y ancho de su actuación. Mayor mérito por ser una rondalla de nueva creación. La rondalla en cuestión ¡Oh feliz día!, se vió capitaneada por el incansable D. Ángel Alloza, gerente de la Mancomunidad, y que merece toda clase de elogios, pero que no me extenderé en descubrir, pues han de faltarme palabras con su personal presencia en todos los actos del día, dando realce a cada uno de ellos. No menos éxito obtuvo el concurso de disfraces patrocinado por la Mancomunidad, en el que se presentaron (mayor mérito por ser el primer año) nada menos que quince de ellos, a cual más interesante. En él se repartieron 2.000 pesetas, como primer premio y 1.000 para el segundo ganador, donados por la Mancomunidad Turística del Maestrazgo. Al éxito cooperó la iluminación y sonido de la super discoteca Barquifer con su incondicional ayuda.

Es de resaltar también la gran batida de jabalíes que organizó la Sociedad de Cazadores local el día 19, domingo. Tras ver muchos y perseguir a alguno de ellos, la suerte y más la maestría de todos los componentes de la batida dieron por fruto y como trofeo la batida de dos buenos ejemplares que ayudaron a finalizar las fiestas con una suculenta cena a base de sus codiciadas carnes. M. PRATS.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12759. Pàg.7. Jueves, 23 de Agosto de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Setembre, 29. Petició de l'autonomía del País Valencià:

PETICIONES DE AUTONOMÍA DEL PAÍS VALENCIANO. El conseller del Interior, Enrique Monsonís, ha hecho pública la siguiente nota informativa:

UCD de Castellón, a través del señor Monsonís, comunica la relación de ayuntamientos que pedirán la autonomía del 1 al 7 de octubre: Adzaneta, Albocácer, Cirat, Torreblanca, Vall d'Alba, Villavieja, Fanzara, Nules, Villahermosa, Toras y Torre Endoménech. El próximo día 9, día del País Valenciano, pedirán la autonomía ayuntamientos de Altura, Ahín, Alcudia de Veo, Almedíjar, Arañuel, Ares del Maestre, Argelita, Ayódar, Azuébar, Barracas, Bejís, Benafer, Benafigos, Castell de Cabres, Castellfort, Castillo de Villamalefa, Cortes de Arenoso, Culla, Chodos, Fuente la Reina, Herbés, Lucena del Cid, Ludiente, Matet, Montán, Montanejos, Olocau del Rey, Palanques, Pavíes, Pina, Portell, Puebla de Arenoso, Puebla de Benifasar, Sacañet, Sierra Engarcerán, Todolella, Toga, El Toro, Torrechiva, Torre Embesora, Useras, Vall de Almonacid, Vallibona, Villamalur, Villanueva de Alcolea, Villanueva de Viver, Villar de Canes, Villores, Vistabella, Zorita del Maestrazgo y Zucaina. Con ello, en un mismo día, la provincia de Castellón alcanzará el mínimo suficiente para los dos tercios, para los tres cuartos y para la totalidad de la provincia. Con esto, la provincia de Castellón será la primera en la que la totalidad de los ayuntamientos han pedido la autonomía. Conviene recordar que la provincia de Castellón tiene más de las tres cuartas partes de sus municipios con una mayoría absoluta de UCD.

La UCD de Castellón recalcó una vez más que entiende que esta petición de autonomía es obra de todos los partidos y en especial de aquellos que tienen la representación parlamentaria. Solamente por esta vía de colaboración entre todos los partidos y sin personalismos infundados, espera la UCD que pueda culminar felizmente el proceso autonómico. Los consellers de Castellón asistirán el próximo día 9 a la petición de autonomía de algunos de los ayuntamientos arriba señalados.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12791. Pàg.4. Sábado, 29 de Septiembre de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Octubre, 23. Visita d'un conseller a Morella:

EL CONSELLER DE OBRAS PÚBLICAS Y URBANISMO VISITARÁ EL BAJO MAESTRAZGO Y ELS PORTS.

La Consellería d'Obres Públiques i Urbanisme del Consell del País Valencià ha informado que el conseller, Antonio Espinosa Chapinal, acompañado por altos cargos de su departamento, visitará esta presente semana las comarcas del Baix Maestrat y Els Ports de Morella, para estudiar la problemática de las aguas en ambas zonas, así como cuestiones relativas al transporte y turismo, dado que el señor Espinosa Chapinal es también el titular de las consellerías de Transporte y Turismo, director general de Urbanismo. Acompañarán al conseller, el [director general de urbanismo] Fernando Pérez Segura; director general de Empresas y Actividades Turísticas, Juan Carlos Giraldos; directora general de Promoción del Turismo, Mayrén Beneyto; el director del Servicio Territorial de Castellón, Manuel Aragonés; secretario de Coordinación, Manuel de Esteve; y el director general de Transportes, Santos Fuertes.

El martes día 23, a las cinco de la tarde, en el Ayuntamiento de San Mateo se celebrará una reunión de trabajo con asistencia de representantes municipales del propio San Mateo, Chert, Salsadella, Cervera, Cálig, San Jorge, La Jana y Canet. Por parte de la Diputación Provincial participarán los diputados Trinidad Lavernia y Joan Binimelis. Posteriormente el conseller de Obras Públicas y Urbanismo y sus acompañantes se trasladaron a Morella, donde el miércoles día 24 a las 10 de la mañana celebrarán una nueva sesión de trabajo en el Ayuntamiento. El mismo día por la tarde, en el Ayuntamiento de Forcall, se reunirán con los alcaldes de Forcall, Todolella, Olocau del Rey, Cinctorres, Portell, Castellfort, Zorita y Palanques, asistiendo a este acto en representación de la Diputación el diputado Rafael Sabater.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12811. Pàg.5. Martes, 23 de Octubre de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). El dia 24 ho tornen a publicar a la pàgina 7 (prensahistorica.mcu.es). El 25, completa la informació a la pàgina 5 (prensahistorica.mcu.es).


1979

Octubre, 23. Es demana la construcció del frontó:

EL DIRECTOR GENERAL DE CULTURA DEL CONSELL, EN LA COMARCA DE ELS PORTS.

El director general de la Conselleria de Cultura, Vicente Navarro de Luján visitó acompañado de técnicos de su departamento, las poblaciones castellonense de Morella, Forcall y El Portell, con el fin de conocer diversos problemas que afectan a aspectos artísticos de los yacimientos arqueológicos de la comarca de Els Ports.

En Morella, el Sr. Navarro de Luján se entrevistó con el alcalde de la ciudad, interesándose por los problemas de reconstrucción del Ayuntamiento, un palacio medieval cuyas obras fueron suspendidas por la falta de recursos económicos. Actualmente las oficinas municiales se encuentran situadas en el salón de Plenos. En Forcall, el director general recorrió el yacimiento arqueológico de La Moleta dels Frares, estudiando las medidas de defensa del poblado íbero romano que está siendo objeto de una constante explotación. En esta población y en El Portell, el señor Navarro de Luján estuvo acompañado por Manuel Esteve, de la conselleria de Obras Públicas y Urbanismo que estudia los problemas de abastecimiento de agua a estas localidades.

El alcalde de Portell acompañó a los representantes del Consell en su visita a la plaza existente entre la iglesia y el recinto amurallado de la población [el corro], dado su interés arquitectónico. Se estudió el tema de la construcción de un frontón para la práctica de la pelota, deporte de gran arraigo en la localidad y que está necesitando de una instalación de estas características.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12823. Pàg.8. Martes, 6 de Noviembre de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Desembre, 4. El president de la Mancomunitat visita Portell:

PORTELL DE MORELLA. UN PUEBLO CON ILUSIONES.

Portell de Morella es un pueblo entrañable con unos dirigentes cargados de ilusionadas ambiciones. Perteneciente a la Mancomunidad Turística del Maestrazgo y, para conocer de visu estos deseos, estuvo de visita el Gerente de dicha entidad, don Ángel Alloza.

En conexión con el Alcalde y el primer Teniente de Alcalde se sentaron las bases para arreglar el recinto que popularmente se conoce con el nombre de 'el corro', porque tiene muchas posibilidades para ser escenario de representaciones teatrales, bailes y festejos populares. Allí hay dinero para gastar y se espera conseguir ayudas económicas para realizar los planes trazados.

También se ha iniciado ya la tarea preparatoria para instalar un museo de carácter local en el local de lo que fuera escuela nacional en tiempos pretéritos. Un local espacioso y céntrico que reúne las condiciones deseadas.

Portell de Morella [realment posa 'Poblet de Morella'] tiene estos días los equipos del Institugo Geológico y Minero en labor de sondeo para la búsqueda de agua en una vaguada distante dos kilómetros de la población en un lugar denominado Barranco Rosella que desemboca en la rambla Cellumbres. También se espera que pronto se reanuden las pruebas investigadoras de hidrocarburos en lugares a los lados del límite fronterizo de los términos municipales de Villafranca y Portell.

Finalmente, digamos los deseos de unir la pista de Portell al río Cellumbres y la de Cinctorres a Cellumbres. No es una obra grande pero sí importante por los beneficios que proporcionaría a los dos términos municipales.

El Gerente de la Mancomunidad se trasladó luego a Iglesuela del Cid, donde presidió una reunión del Centro de Iniciativas y Turismo del Alto Maestrazgo y visitó el nuevo Museo Local de la Mancomunidad y el complejo polideportivo que allí se construye como otro recurso turístico más de gran importancia. LUCE.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12847. Pàg.8. Martes, 4 de Desembre de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Desembre, 23. Sobre una reunió en Morella de la Mancomunitat Turística del Maestrat:

MORELLA. PLENO DE LA MANCOMUNIDAD TURÍSTICA DEL MAESTRAZGO.

Ayer, a primeras horas de la mañana de reunió la Comisión de Gobierno de la Mancomunidad Turística del Maestrazgo Castellón-Teruel, bajo la presidencia del presidente de la Diputación de Castellón y de la Mancomunidad, Joaquín Farnós, asistiendo los alcaldes de Peñarroya de Tastavins, Morella y Albocácer; gerente, Ángel Alloza; y secretario, Rafael Tripiano, justificando su ausencia por enfermedad el alcalde de Alcañiz. [...)

INFORME DEL GERENTE. El gerente de la Mancomunidad, en su informe, dio cuenta de sus visitas a Portell de Morella, Iglesuela del Cid, Cedramán, Teruel y Morella para estudiar, proyectar y realizar nuevas obras en beneficio del interés general de la zona. También expuso el estado administrativo en que se encuentra la ermita de la Virgen de la Fuente de Castellfort. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12865. Pàg.13. Domingo, 23 de Desembre de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1979

Desembre, 29. Sobre una reunió de la Diputació:

SE REUNIÓ LA COMISIÓN DE GOBIERNO DE LA DIPUTACIÓN. HA QUEDADO FIJADO EL ORDEN DEL DÍA DEL PRÓXIMO PLENO.

Se reunió la Comisión de Gobierno de la Diputación Provincial, bajo la presidencia del titular de la Corporación, Joaquín Farnós Gauchia, al objeto de estudiar y determinar el orden del día de la próxima sesión plenaria de la entidad, que se celebrará el próximo jueves día 3 de enero.

Entre otros temas, el pleno tratará los siguientes, peticiones económicas de los Ayuntamientos de Castellfort, Todolella, Sot de Ferrer, Morella, Cinctorres, Torre Endoménech, Portell de Morella, La Mata de Morella, Albocácer, Puebla Tornesa y San Mateo, para transporte de agua. [...)

Peticiones de ayuda económica formuladas por los Ayuntamientos de Portell de Morella, Jérica, Chóvar, Viver, Altura y de la Asociación de Padres de Alumnos del Centro de EGB 'La Milagrosa' de Segorbe. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLII. Núm.12869. Pàg.5. Sábado, 29 de Desembre de 1979. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980 Luisa Camañes, al seu llibre ens dóna els noms dels alcaldes, secretaris, mestres, capellans, etc. de finals del segle XIX i bona part del segle XX:

 

Juez (de Paz): Isterio Mestre Vinaixa.

Maestro: Fernando Izquierdo Pallarés. 1980. (pàg.24 i 107)

[CAMAÑES, Luisa (1990): Portell. Usos y costumbres, desde el siglo XIX al XX. Imprés en Gráficas Aparici. Castellón.]


1980

Gener, 4. Subvenció de la Diputació:

PLENO DE LA DIPUTACIÓN. [...]

EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE. Las ayudas económicas aprobadas en el pleno fueron: Portell de Morella, 300.000 pesetas para reparación de la escuela [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12873. Pàg.4. Viernes, 4 de Enero de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Gener, 10. Nevada:

TORRE MIRÓ, ARES Y CABRILLAS, CON CADENAS. Las consecuencias de la última nevada aún no han desaparecido totalmente de las carreteras de nuestra provincia. Según informa la Jefatura Provincial de Carreteras, del Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, continúa siendo necesario el uso de cadenas en los siguientes tramos: [...]

CS-844. Puerto de Las Cabrillas, entre Cinctorres e Iglesuela del Cid (Teruel).

En la mateixa pàgina, Manuel Milián Mestre ens parla de la festa de Sant Antoni a Vilafranca. Transcribim un fragment:

La 'Santantonada' es la gran fiesta del vulgo fiel, del pueblo religioso y montaraz. Toda la comarca 'dels Ports' ahíta de fríos en la soledad de sus montes y valles, convoca a sus gentes a la víspera de la fiesta de San Antonio Abad por la noche, para celebrar la glorificación de su patrón celestial. Es el masovero o labriego la esencia de esta tierra; el más heroico de sus servidores, puntual cumplidor de las promesas y tradiciones. Así, siglo tras siglo, invierno tras invierno, los habitantes de estas aldeas y pueblos han revivido la emocionante exaltación de la mítica historia de San Antonio, eremita del desierto. Villafranca, Morella, Forcall, Cinctorres, Chiva, La Mata, Todolella, Castellfort, Villores, Ortells y Zorita... son escenarios, esta noche de enero, de un portentoso aquelarre, hecho de viejos sabores y de ingenio popular. Nunca el pueblo se identificó de igual manera con alguna tradición; jamás le manó [mancó? faltó?] euforia con semejante espontaneidad.

La fiesta arranca ya en la Alta Edad Media, siglo XIV, en que el Rey Juan I otorgó "estatuts u ordinacions de les Confreries de les aldees de Morella". Entre ellas, en junio de 1388 ya aparece la de Sancti Antonii, como una de las más importantes, y la gracia real alcanzaba a siete aldeas: Forcall, Cinctorres, Portell, Catí, Vallibona, Castellfort y Vilafranca. Entre las 16 cofradías referidas en el documento, la de San Antonio, por el patronazgo sobre las gentes del campo y la ganadería, tenía especial relieve en Forcall, Castellfort y Villafranca. [...)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12886. Pàg.7. Sábado, 10 de Enero de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Febrer, 14. Subvenció per a Portell:

REUNIÓN DE LA COMISIÓN PROVINCIAL DE GOBIERNO. CULTURA. [...]

El delegado de Cultura inició su intervención con un resumen de los auntos más relevantes encomendados al negociado de Inventario y Conservación del Patrimonio Histórico-Artístico destacando las solicitudes que se han formulado por el Obispado de Segorbe-Castellón, alcalde de Portell de Morella y Diputación Provincial, encaminadas a obtener subvenciones para la instalación de sistemas de seguridad en el Museo cartedralicio, Museo Local de Portell de Morella y obras de adecuación del local destinado a Museo Provincial de Bellas Artes respectivamente.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12908. Pàg.3. Jueves, 14 de Febrero de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Març, 19. Sobre una altra reunió, ara de caçadors:

REUNiÓN DE LA COMISIÓN DE CAZA DE LA MANCOMUNIDAD DEL MAESTRAZGO.

La Comisión de Caza de la Mancomunidad se ha reunido en el Ayuntamiento de Forcall bajo la presidencia del Gerente, Ángel Alloza y del Presidente de la Federación Provincial de Caza, Ramón Paus. Asistieron los alcaldes de La Cuba, Fortanete, Fuentespalda, Zorita del Maestrazgo, Todolella, Culla y Portell de Morella, en ocasiones acompañados de expertos en caza. Se estudiaron los problemas de caza tanto en prediz como en conejo y, principalmente, la carestía de fauna existente, y sus causas. También se abordaron temas como la repoblación de caza de los costos de la Mancomunidad y la lucha contra alimañas, plagas y sustancias regeneradoras de los cultivos que causan estragos entre las especies cinegéticas. Finalmente se establecieron las premisas para conseguir un incremento de las especies con el deseo de fomentar el turismo en las comarcas de Teruel y Castellón que se integran en la Mancomunidad Turística del Maestrazgo.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12937. Pàg.3. Miércoles, 19 de Marzo de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Març, 30. Sobre subvencions:

CONSTITUCIÓN DE UNA NUEVA COMARCA DE ACCIÓN ESPECIAL. Acuerdo para iniciar los trámites. Sesión de la Comisión de Colaboración del Estado con las Corporaciones Locales.

La Comisión Provincial de Colaboración del Estado con las Corporaciones Locales, ha acordado iniciar las gestiones para constituir en nuestra provincia una nueva comarca de Acción Especial con los municipios de la zona de Peñagolosa, en sesión celebrada bajo la presidencia del gobierno civil, Juan José Izarra. En la misma sesión se acordó solicitar de la Dirección General de Administración Local que amplíe la consignación asignada a la provincia para subvenciones de obras que se efectúen por el régimen de Acción Comunitaria, que actualmente se cifra en 12.700.000 pesetas. [...)

ACCIÓN COMUNITARIA

En primer lugar se estudió la distribución de las subvenciones por el régimen de Acción Comunitaria, dentro de los créditos asignados a la provincia y utilizando criterios objetivos para la concesión de estos recursos. Los créditos asignados a la provincia para estas subvenciones ascienden a 12.700.000 pesetas, mientras que las peticiones formuladas sobrepasan los 53.000.000 de pesetas. Ante esta circunstancia, la comisión acordó dirigirse a la Dirección General de Administración Local en solicitud de que amplíe los recursos presupuestarios para esta finalidad. A continuación se procedió al reparto de estas subvenciones que benefician a los municipios de Ahín, Alcudia de Veo, Almedíjar, Bejís, Castellnovo, Montanejos, Puebla de Arenoso, Sueras, Benafigos, Catí, Olocau del Rey, Palanques, Portell de Morella, Sierra Engarcerán, Vistabella, Zorita, Alcora, Cabanes, Cortes de Arenoso, Costur, Figueroles, Ludiente, Villafamés, Villahermosa del Río. [...)

de Caza de la Mancomunidad se ha reunido en el Ayuntamiento de Forcall bajo la presidencia del Gerente, Ángel Alloza y del Presidente de la Federación Provincial de Caza, Ramón Paus. Asistieron los alcaldes de La Cuba, Fortanete, Fuentespalda, Zorita del Maestrazgo, Todolella, Culla y Portell de Morella, en ocasiones acompañados de expertos en caza. Se estudiaron los problemas de caza tanto en prediz como en conejo y, principalmente, la carestía de fauna existente, y sus causas. También se abordaron temas como la repoblación de caza de los costos de la Mancomunidad y la lucha contra alimañas, plagas y sustancias regeneradoras de los cultivos que causan estragos entre las especies cinegéticas. Finalmente se establecieron las premisas para conseguir un incremento de las especies con el deseo de fomentar el turismo en las comarcas de Teruel y Castellón que se integran en la Mancomunidad Turística del Maestrazgo.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12947. Pàg.3. Domingo, 30 de Marzo de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Abril, 13. Sobre un museu a Portell ¿?:

Ayer, en Villarluengo. Pleno de la Mancomunidad Turística del Maestrazgo. [...] Por lo que se refiere a los Museos, el señor Alloza Beneyto informó que la Mancomunidad ha percibido la subvención de 500.000 pesetas, que unidas a otras 500.000 pesetas, remanente del presupuesto del año anterior, constituyen un fondo de un millón de pesetas a disposición de los pueblos que este año estén dispuestos a instalar Museos de carácter local. Informó asimismo que ha sido solicitada la legalización de las instalaciones museísticas existentes en San Mateo, Portell de Morella e Iglesuela del Cid. En este mismo capítulo se acordó conceder subvenciones de 50.000 pesetas a los museos de San Mateo, Iglesuela, Portell de Morella, La Cuba y Fortanete. En el mismo orden de cosas, expuso que durante las pasadas fiestas de Semana Santa quedó abierta una parte del Museo Militar de Morella -la planta baja-, que desde el primer momento registró una gran afluencia de público. [...)

CALENDARIO DE FIESTAS LOCALES DE LA PROVINCIA.. [...] Portell de Morella: 17 de enero, San Antonio; 18 de diciembre, La Esperanza.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12958. Pàg.3 i 8. Domingo, 13 de Abril de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Maig, 13. La volta ciclista de Vila-real, passa per Portell.

El viernes comienza la Villarreal-Morella-Alcalá de Chivert-Villarrea. En tres etapas. En treinta y cuatro ocasiones, va a ponerse el viernes en movimiento el Gran Premio Villarreal, que continúa por segunda vez lo que parece va a ser definitivo, la denominación de Villarreal-Morella-Alcalá de Chivert-Villarreal, y que constará de tres etapas, la última partida en dos sectores. [...)

Día 17: Segunda etapa, Morella-Alcalá de Chivert, también de 140 kilómetros, con salida de Morella a las 12 horas, Cinctorres, Puerto Creu del Jelat [sic, per Creu del Gelat] (puntuable de segunda), Portell, Las Cabrillas, Iglesuela del Cid, en Teruel; Villafranca del Cid, Benasal, Culla (puntuable de segunda), Torre Embesora, San Pablo, Alto de Sierra Engarcerán (de primera para la montaña), Sierra Engarcerán, Benlloch, Villanueva de Alcolea, Cuevas de Vinromá, Alto de Murs (montaña, segunda) y alcalá de Chivert, donde está prevista la llegada a las 16'30 horas. Metas volantes, Villafranca del Cid y Benlloch. [...)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.12958. Pàg.19. Martes, 13 de Mayo de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Agost, 15. Programa de les Festes de Portell.

PORTELL DE MORELLA. FIESTAS PATRONALES. Como cada año, llegaron con puntualidad a Portell de Morella, de la mano de una juventud entusiasta y febril, a la que apoya con no menos entusiasmo la Corporación, las Fiestas Patronales con el siguiente programa, que de ser escaso, no por ello desmerece pues ha llevado consigo una gran labor de organización que todo portellano deberá agradecer a los que han tomado la iniciativa para la elaboración del siguiente programa de fiestas:

DÍA 13 DE AGOSTO.- Presentación de la Reina de las Fiestas y sus Damas de Honor, elegidas todas ellas por votación popular. Ello a las 23 horas. A las 24 h. Baile popular en honor a las elegidas Rein ay Damas, patrocinado por la Super-Discoteca "Banquifer".

DÍA 14.- A las 17 h. Encierro de ganado vacuno. A las 23 h. Baile popular amenizado por la formidable Charanga "Palancia".

DÍA 15.- A las 11 h. Solemne Misa en honor a San Roque. 17 h. Gran fina ldel campeonato de pelota a mano infantil y amateur, con trofeos donados por la Mancomunidad Turística del Maestrazgo a tal fin. 19 h. Baile popular con el super conjunto musical "Trafic". 23 h. Baile popular con el mismo conjunto al que asistirá la Reina con su corte de honor.

DÍA 16.- A las 17 h. Encierro de ganado vacuno. 19 h. Baile popular amenizado por el también famoso conjunto Orquesta "Valencia". 23 h. Baile amenizado por el mismo conjunto musical.

DÍA 17.- A las 11 h. Solemne Misa en honor de Santo Tomás. 17 h. Gran final del campeonato de Frontenis y Botifarra. 19 h. Baile popular, amenizado por el gran conjunto "Acrópolis". 20 h. Baile popular con el mismo conjunto. 23,30. Entrega de los trofeos de las do sfinales de Frontenis y Botifarra a cargo de la Reina y Damas. 04,45. Barra libre señalando el gran fin de fiestas. 

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13064. Pàg.7. Viernes, 15 de Agosto de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Octubre, 15. Robatori d'un camió a Portell.

ROBO DE LA CARGA DE UN CAMIÓN. Según informa la agencia "Efe", un camión, que fue robado en Portell de Morella por unos desconocidos, ha sido hallado abandonado en la localidad de Iglesuela del Cid (Teruel), habiendo desaparecido la mayor parte de la carga que transportaba, material textil, y que alcanza un valor aproximado al millón de pesetas. El camión, que fue robado en Portell y se encontró apenas a 12 kilómetros de este lugar, pertenece, al igual que la carga, a una fábrica de la localidad.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13116. Pàg.7. Miércoles, 15 de Octubre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Novembre, 4. Problemes d'abstiment d'aigua.

Por falta de lluvias. Los abastecimientos de agua en grave situación. El problema ha sido estudiado por la ponencia de trabajo del Plan de Emergencia para Abastecimiento. La grave situación del abastecimiento de aguas en la provincia, como consecuencia del déficit de precipitaciones registrado en los tres últimos años, ha sido estudiado por la ponencia de trabajo del Plan de Emergencia para Abastecimiento de Aguas, que se reunió en el Gobierno Civil bajo la presidencia del titular del organismo, el gobernador civil Rafael Montero. [...)

Programa de sondeos. Los equipos de sondeo y las acciones coordinadas de los diferentes organismos, centran el trabajo actual en Sierra Engarcerán, Cinctorres, Portell de Morella, Montanejos, Torralba del Pinar, Villores, Chert, San Mateo, Salsadella, Benlloch, Torre Endoménech, Villanueva de Alcolea, Tírig, Vall d'Alba, La Jana, Soneja, Gátova, Castellnovo, Viver, Villamalur, Azuébar, Morella, Zucaina, Villafamés, Torre Embesora. [...]

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13133. Pàg.3. Miércoles, 4 de Noviembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Novembre, 22. Comencen a fer-se sondejos per trobar aigua.

Comisión Provincial de Gobierno. [...)

INDUSTRIA. Se están efectuando los trabajos de sondeos por el Instituto Geológico Minero y la Diputación Provincial, en los municipios de Cinctorres y Portell de Morella, siendo optimistas los primeros resultados obtenidos.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13149. Pàg.3. Sábado, 22 de Noviembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Novembre, 27. Portell s'inclou en el Pla Complementari de la Diputació.

Adjudicación de obras en la Diputación. [...] Obras complementarias al Plan de Cooperación. El presidente de la Diputación, Joaquín Famós, y el vicepresidente y titular de la Comisión de Cooperación, Luis Ramón Martín, se han reunido con los alcaldes de Alguimia de Almonacid, Fuente la Reina, La Mata de Morella, Portell de Morella, Benicarló, Santa Magdalena de Pulpis, Gátova, Pavías, San Mateo, Sot de Ferrer, Torralba del Pinar, Argelita, Ayódar, Zorita y Cinctorres, para estudiar las peticiones de obras formuladas por los citados Ayuntamientos a fin de completar y dar por terminado el Plan Complementario al de Cooperación. Los proyectos que podrían incluirse en el citado plan se refieren a obras de abastecimiento, saneamiento, pavimentaciones, centros cívicos y reformas de edificios municipales.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13153. Pàg.5. Jueves, 27 de Noviembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Novembre, 28. Recordatori de com n'érem de pobres en temps de Cavanilles.

PUEBLOS DE MONTAÑA (Continuación). Hace casi doscientos años, uno de los hombres más excepcionales que ha producido este país, el geógrafo y botánico Antonio Joseph Cavanilles, escribía en las primeras páginas de su magnífica y todavía no superada, Geografía del Reino de Valencia: "La grande idea que se tiene de lo fértil, ameno y poblado del reyno de Valencia, parece exagerada y aún falsa si se entra por Aragón. A cada paso se ven pruebas evidentes que la destruyen, y se multiplican al recorrer el Norte del Reyno. Erizado de montes los más altos y fríos, sembrado de cerros que dexan entre sí barrancos y cañadas que podían facilitar mejoras en los campos, cuenta pocos vecinos respecto de su extensión, y éstos reducidos a mantenerse con un corto número de producciones". No se podría hacer una síntesis más expresiva con menos palabras. Si llegamos hasta Morella, si torcemos hacia Cinctorres y El Portell, o si continuamos hacia el Forcall, la Mata y Todolella, o por Ortells, Palanques y Zorita, o si damos la vuelta por la Tinença de Benifassá, las palabras de Cavanilles acuden constantemente a la memoria por su exactitud. La situación que él conoció era la de una pobreza extrema en los pueblos pequeños, en muchos casos la de una verdadera miseria, con gente cubierta de andrajos y comiendo por todo alimento, sopas de pan con agua. Han pasado doscientos años, y ya no hay nadie que vaya cubierto de andrajos ni que se alimente sólo de pan y agua, evidentemente. Pero las tierras están allí, y son las mismas, quizá un poco más peladas, un poco más erosionadas y un poco más gastadas. [...)

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13154. Pàg.8. Viernes, 28 de Noviembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Desembre, 2. Obres. No espefica quines, però imaginem que serà el sondeig d'aigua.

Obras de planes provinciales. [...] Asi mismo fueron aprobados expedientes de justificación de obras realizadas por el régimen de acción comunitaria en los municipios de Gátova, Culla, Rosell, Portell de Morella, y Alcudia de Veo. Los expedientes aprobados suponen la conclusión de obras por importe superior a siete millones de pesetas.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13157. Pàg.3. Martes, 2 de Diciembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Desembre, 5. Sobre els sondejos d'aigua de Portell.

Mientras la sequía continúa. Persiste el grave problema del agua. Resultados positivos en los sondeos de Villores, Peñíscola, Cinctorres y Portell de Morella. [...] Ejecución de sondeos. Se dio cuenta a la Ponencia de las actuaciones que se han llevado a cabo durante el pasado mes en el marco del problema de abastecimiento de agua creado por la sequía. En este aspecto se informó del desarrollo y resultados del programa de sondeos que se realiza en plan de coordinación por parte de diferentes organismos públicos. En Villores se ha efectuado un sondeo de 290 metros, con un aforo de 190 litros por minuto; Morella, sondeo de 287 metros, con un caudal inapreciable; Peñíscola, perforación que por el momento ha alcanzado los 198 metros de profundidad aunque está previsto llegar a los 406 metros, con un caudal de 12.000 litros por minuto, y en Alcalá de Chivert, sondeo de 180 metros en fase de ejecución. También se ha realizado un sondeo para abastecimiento a Cinctorres, en el que se llegó a una profundidad de 120 metros con un caudal de explotación de 180 litros por minuto. Para el abastecimiento de Portell de Morella se ha llevado a cabo otro sondeo hasta 108 metros de profundidad, en el que se ha conseguido un caudal de 150 litros por minuto.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13160. Pàg.3. Viernes, 5 de Diciembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


1980

Desembre, 7. Un article d'opinió sobre la sequera, els sondejos i les "avionetes".

Y el agua sigue ocupando y preocupando. Una buena noticia es el resultado positivo en los sondeos llevados a cabo en Villores, Peñíscola, Cinctorres y Portell de Morella. La comisión constituida en su día para hacer frente al problema no cesa en el empeño. Mientras tanto aumenta la sospecha de que la lucha anti-granizo en el Delta del Ebro, mediante aviones, pueda ser la causa de que no lleguen las tormentas a la zona Norte de nuestra provincia. Otra cuestión del mismo problema. Y la lluvia, que es la principal, sigue sin querer nada con nuestras comarcas. ¡Qué vida! PACO PASCUAL.

[Mediterráneo: Prensa y Radio del Movimiento. Año XLIII. Núm.13162. Pàg.3. Domingo, 7 de Diciembre de 1980. Castellón.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)


 

portell.es  -  portellweb@yahoo.es

Recopilació bibliogràfica i transcripcions de Jacint Cerdà