PORTELL, s. XIX (1873-1887)

ANY

REFERÈNCIA BIBLIOGRÀFICA

1873

Bernardo Mundina, en el seu llibre d’Història, geografia i estadística de la provincia de Castelló, parle així de Portell:

Villa situada á 84 kilómetros de la capital, partido judicial de Morella y diócesis de Tortosa.

SITUACIÓN Y POBLACIÓN.- Ocupa un terreno montuoso cercado de escarpadas rocas y despeñaderos; tiene 941 habitantes y 188 casas de tres pisos propias para la labranza, distribuidas en calles angostas y resbaladizas.

Tiene una escuela de niños dotada de 625 pesetas, y otra de niñas con 416 id. La casa consistorial es de poca importancia y tiene dos cárceles bastante malas.

La iglesia parroquial está dedicada á la Asunción. Es curato de primer ascenso y está servida por un cura y dos beneficiados. El templo es de regular magnitud, de una sola nave y del órden compuesto, y sus adornos y altares no presentan cosa notable.

En su jurisdicción hay dos ermitas bonitas, una dentro de la población, dedicada á la santísima Virgen bajo el título de nuestra señora de la Fuente, y otra de San Salvador, á 3 kilómetros de la villa.

CLIMA Y PRODUCCIONES.- Su clima es templado y muy sano; sus aguas son de fuentes puras y cristalinas. A cosa de 3 kilómetros del pueblo se halla un caserio formando un grupo de 15 casas de uno y dos pisos, denominado La Albarreda [i ho escriu amb dues “r”, segurament per error].

El terreno es secano, de regular calidad. Produce trigo, patatas y vino.

CARÁCTER, USOS Y COSTUMBRES.- Domina en sus habitantes el sentimiento religioso, llegando á un estremo sus creencias en duendes y brujas: son bondadosos y de leales tratos. En sus fiestas principales ganstan mucha pólvora en salvas.

En los bailes públicos, que se celebran en las nochees de las fiestas en medio de la plaza pública y al son de la morisca dulzaina, para sacar al baile los mozos a las mozas, una solemne cortesía dirigida á la pretendida muchacha basta para que al momento salga aquella al medio del círculo y se disponga á dar un baile con su comprometido; y si al poco rato de estar uno bailando se le presenta otro y le dice, inclinando un poco la cabeza, ‘llisensia’, al punto se retira el que estaba en el baile, dejando el campo libre al nuevo pretendiente que le pidió licencia.

DIALECTO.- Se habla el mismo lemosin que en Morella.

ARMAS.-  Su escudo ostenta un lienzo de muralla coronado por almenas.

HISTORIA.- Esta población es debida á los moros que, fortificados en ella, la cercaron de fuertes muros, dejando cuatro puertas de entrada y un fuerte castillo en la parte alta, que defendía sus alrededores.

Conquistada por el rey D. Jaime I de Aragon el año 1234, la dió a los Templarios; y estinguidos estos, pasó a la jurisdicción de Morella, de la cual fué aldea hasta que el rey Cárlos II la segregó y elevó á villa [en 1691]”.

I en un quadre, baix el nom de “PORTELL” dóna les següents dades estadístiques:

  75 edificios de un piso,

  97 edificios de dos pisos,

112 edificios de tres pisos,

  16 edificios de más de tres pisos

  25 otro tipo de edificios (barracas, cuevas, chozas, etc.)

SUMA TOTAL: 325

De estos hay habitados constantemente: 213

Temporalmente: 23

Inhabitados: 89 (pàg.461)

Un poc més avall complementa la informació:

Portell.- Partido judicial de Morella

22 Kilóm. a la cabeza del partido.

Categoría del publo: Villa

Almas: 941 (pàg.688)

[MUNDINA MILALLAVE, Bernardo (1873): Historia, Geografía y Estadística de la provincia de Castellón. Impr. Rovira Hermanos. Mayor, 96. Castellón.] repositori.uji.es

1873

Gener, 1-5. En el llibre del Groch, en el full 93-v trobem:

Sobre las dos de la mañana del 1º de Enero del 73, emprendimos la marcha y no cesaba de irse quedando gente. Al llegar a la Rambla de Cellumbres, atendiendo a lo hecho de Polo por un lado y al interés que podía reportar a la causa la entrevista con cierto sujeto, retrocedí con los dos chicos y, al amanecer, estaba en San Cristóbal de Sarañana. [...] El 1º de Enero del 73, carabineros en Forcall. El 2, corrida de Ignacio [el fill de Borrás] por los carabineros que, por un milagro, salvó la vida. Dio cuenta Ramón Montañés, masovero. El 3 envié propio a Pitarch, y no pudo venir al punto que le cité hasta la víspera de Reyes, por la noche; conferenciamos y no se atrevió a  mover hasta que por personas de su confianza se le diera orden. (pàg.103)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1873

Gener, 6-10. En el llibre del Groch, en el full 94 es diu:

El (dia) 6 por la noche (fui) a Portell con los dos chicos y permanecí el 7, 8 y el 9 y el 10, en la Iglesuela. En este dia supe que Polo estaba en la fábrica de fuego de En Borrás; me uní con él y Chironi Pauls, en el mas de Sorribes, creo, sobre las once o doce de la noche. Mientras unos 40 hombres de la partida (de) Polo estaban atacando en Villores y Zurita, Polo estaba muy tranquilo en el camino de Cinctorres. Esta noche del 10 se unió a la partida el hijo de Polo.[...] (pàg.104)

Per aquells dies, la voltant del 10 és quean Polo té un problema amb el cavall i el deixa al Mas de les Casetes:

Polo, muchos días antes (creo que cinco o seis dias), había dejado el caballo blanco en el mas de les Casetes de Portell, porque estaba tomado de viento [estava "unflat", com diem per ací?] y de allí lo trasladaron a la masía de... [no apareix en l'original] del Barranco. La enfermedad era que su dueño estaba poseído del miedo y así lo comprendió la gente y los masoveros todos. ¡Necio! Calmado un poco el temor y aún quizá por alguna buena nueva que le darían en Ares en lectura de algún periódico, envió por el caballo a Tomás Cano, dándole orden que lo condujese a Castellfort. (pàg.105)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1873

Gener, 10-17 ó 20. En el llibre del Groch, en el full 94 vº i següents, Borás ens diu, entre altres coses, que cremava documents:

Esta noche del 10 se unió a la partida el hijo de Polo. No recuerdo dónde nos unimos con la partida, pero creo lo fue en Cinctorres; desde allí, sin detenernos en Forcall, a Zurita y Herbés, a rodar por Ares y a bajar por el Barranco. Subir otra vez a Castellfort, Iglesuela, la Estrella, Vistabella y a la Iglesuela. Salimos a Cantavieja, a la Iglesuela, Vistabella, Benafigos (su término) y por la Iglesuela al Barranco, La Cuba y yo al Forcall; era el 16 de enero. Quema de papeles y se me olvidó hacerlo de la Ley y toda la demás documentación como papeletas, índices y los tres espedientes del único matrimonio celebrado. Respecto a los juicios de faltas, que estaban por cumplimentar en sus condenas y reintegros desde la entrada de Guarch en la Alcaldía, [...] Bajamos yo y Tomás a Zurita con unos cuantos, y cuando nosotros estábamos al río marchando alguno a unirnos con Polo, la tropa y cipayo ya habían cercado el pueblo. Al día siguiente, por Olocau, al Barranco. Las columnas nos cercaban por todas partes y aquella noche le dije a Polo que hiciera tres recibos firmados por él, pidiendo 200 raciones en metálico a los pueblos de Tronchón, Zurita y Ares o Villafranca, haciendo la partida en tres grupos y así llamar la atención de las columnas y confundirlas, notando a los encargados el punto de reunión y permanecer ocultos tres o cuatro días. Le pareció bien; pero sin duda que, al contarlo con Carbó, dirían que así desaparecería la partida, pues quedábamos unos 60 hombres. A la Estrella otra vez y, por la Iglesuela, bajamos a Benicabó. Al subir de la Estrella y sabida la derrota de Cucala en el Puerto, me dijo Polo que iba a dividir la partida. [...] Gerónimo Pauls, que llevaba ocho o nueve hombres, todos eran sargentos y, por lo mismo, no hacían ningún servicio; esto tenía disgustadísima la gente de nuestra partida. Una noche que llegamos muy tarde a una masía del término de Culla y que se halla a media hora poco más del pueblo, les dije a mi compañía que aquella noche harían servicio o tronaba; todos quedaron muy contentos y conformes, pero seguramente que oirían algún rumor y se quedaron con Polo en otra masía más atrás. (pàg.104)

Continua, Bordás, el mal ambient que hi havia dins del grup en el que anava:

Volvamos a la llegada a Benicabó, donde ocurrió el desarme [Polo li pren les armes]. El 10 por la noche fué mi caída al río del molino de fuego [el molí de foc és el que va mogut per vapor]; allí hallé los voluntarios de Ares que, quejosos que Polo hacía tantos embrollos con las pagas, querían formásemos partida aparte, poniéndome yo al frente. [...] De la caída, los tres o cuatro días primeros parece no hice mucho caso, aunque los dos primeros sentía más la ceja que la costilla, la rodilla y el pie; así que calmó la cabeza, el costado se me iba resintiendo más [...] Le dije a Polo algunas veces que me era preciso retirarme unos días para ponerme en cura, eso sería ya el 15 o 16 cuando conocí que debía hacerlo por necesidad. Polo seguramente que recelaba que solo lo hacía por separarme de la partida y que querría llevarme alguna fuerza, por lo que me fue pasando con razones, diciéndome que, de allí a tres o cuatro días, pasaríamos por Forcall o sus inmediaciones y que entones, me quedaría; y entretanto que montase en un bagaje. 'Cuté' de Morella y otro chico de la Iglesuela no dejaban mi bagaje cuando no empleaban dos, pues siempre les dolía la tripa; todo era vino y aguardiente. Marianico Carbó empleaba otro bagaje con motivo de haberse apoderado de su caballo Polo, pues éste lo tenía enfermo. Al subir una cuesta antes de bajar a Benicabó, iban cada uno en su bagaje el muchacho de la Iglesuela, no recuerdo que otro y Carbó. Este me dijo, pasando a mi lado que cogiera su bagaje y montase a caballo, a lo cual contesté que no estaba en el caso de hacerlo, pues los pueblos era preciso se habían de reir e incomodar al ver tantos bagajes empleados para montar heridos de Baco [és a dir, borratxos]. [...] Los chicos cenaron; yo tenía una onza de chocolate y nos acostamos con otros en un pajar (en Benicabó). [...] A las tantas de la noche se presentan en el pajar el Seco y Rallat, con diez o doce más, armados, pidiendo las armas y cananas por orden de Polo. Desperté y, al oir ésto, díjeles que con mis armas y cananas no mandaba Polo ni nadie, pues eran muy mías. [...] Al decirle que las armas eran mías y de nadie más, me dio a mí un empujón y todos los aduladores hasta levantaron las greñas al fusil o escopeta. Dejamos las armas y me senté yo a su lado, pidiéndole de nuevo satisfacción; su contestación fue coger unas tenazas y amenazarme con romperme la cabeza y que ojalá, antes de conocerme, me hubiera rompido las piernas; y así, que despachásemos luego de casa. [...] La noche era obscura y nevaba. Así que se hizo de día, bajé con los chicos a la casa; enseguida Arbiol y Funes me dijeron que habían quedado sorprendidos al ver lo que pasó y que no comprendían el motivo. Les dije: "motivo no hay ninguno; lo que hay mentiras, chismes y embrollos que los aduladores meten en las cabezas de los tontos, yo sí que no sé nada; vosotros bien sabréis lo que se habló y, por ahora, no quiero saberlo". [...] (pàg.105-107)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1873

Gener, 24-25. En el llibre del Groch, full 102, ens continua parlant del que va passant:

El 24 marché con los chicos a Portell, por la noche, a motivo de entrar otra columna en Forcall. Llegamos al mas de Enbela [sic] a las 8 poco más; la dueña nos dijo que en Cinctorres había una columna, de la cual ya teníamos nosotros noticia y que otra había pasado hacia Portell, habiendo cojido el caballo de Polo en el camino de los Balíos [Bacios? més avall diu "el Bacío", el camí dels Bassis? ve de Cinctorres, pel Catxarro i va a donar a Grevolar]. Tomamos pan y marchamos camino de la Cuba, por campo traviesa. Entramos en Forcall, Manuel [amic del fill?] a casa, yo e Ignacio [fill], al convento, en casa del chico del Randero [Ranchero?]. Al día siguiente, mucho antes de amanecer, marché yo a Todolella y me restregó el costado, pie y rodilla Joaquín Sorribes, en cuya casa estuve todo el dia, y de noche vinieron a buscarme los chicos. El dia anterior habíamos dejado los carabineros y civiles en Forcall, que entraron poco antes de nosotros. Al amanecer de ese dia 25, estábamos en el Maset y, siendo como la una de la tarde, entraban los carabineros en Todolella. Marchamos por el Home de piedra, mas de Víctor, Marianet y, por la Muela de Forcall. Comimos en las eras un bocado y dormimos un rato en el pajar dels Dolós.  (pàg.107)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1873

Febrer. Una jove castellfortina s'allista amb els carlins de Catalunya. És la "heroïna de Castellfort":

Francisca Guarch era hija de Vicente y Gracia. Su padre había combatido como voluntario carlista en la primera guerra. En 1873 Francisca era una jovenzuela de la localidad de 15 años. Sin encomendarse ni a Dios ni al diablo ni decir nada a nadie, ni siquiera a sus padres, en el mes de febrero de 1873 se marchó a Cataluña buscando las tropas carlistas para unirse a ellas; las encontró en la provincia de Gerona y, disfrazada de hombre, se incorporó a las tropas de Ferrer. Al cabo de unos días, por lo que sea, se pasó a la partida de Savalls. [...] Intervino, entre otras, en la importante batalla de Puigreig por la que el pretendiente Alfonso Carlos le concedió la Cruz pensionada al Mérito Militar de Plata. [...] Su padre, que intuía pudiera estar enrolada con los carlistas, no cejó de buscarla hasta que la encontró en octubre de 1873. Estuvo residiendo una temporada en Francia hasta que regresó a su pueblo natal, Castellfort. Llegó esta noticia a oídas de los isabelinos que estaban en Morella y, sabiendo que no se había cogido a indulto, se personaron en su casa para detenerla. Ella les vio venir y se escapó, permaneciendo escondida en un primer momento en una masía situada entre Castellfort y el Portell, y posteriormente en la cueva de la Roca Parda [ara coneguda com a Cova del Cortafuegos], sita en el barranco de Columbres [Rambla Sellumbres] en el término de Cinctorres. Con ramas de pino hizo una 'cameña', especie de lecho en el suelo. Mientras estuvo escondida, un masovero le llevaba la comida, hasta que avisó a sus padres y pasado el peligro regresó a Castellfort. Ante el temor de que volvieran a por ella, de allí se trasladó a vivir a Valencia. [...] Regresó a Castellfort para ayudar a su padre y a su hermano en el oficio de tejedores. Al cabo de un tiempo se trasladaron a vivir a Sabadell. [...] El día 30 de diciembre de 1903 fallecía en su pueblo natal, adonde había regresado un año antes.

[SEGARRA CASPIR, Francisco. Los horrores en el Maestrazgo carlista (el desastroso siglo XIX español), pàg. 204. Ed. Antinea. Vinaròs. 2011)

L'any 2001 es va reeditar un llibre que es va fer sobre ella. Us reproduïm alguns fragments de com es va haver d'amagar per la Rambla:

Pasó la joven algunos días en Castellfort, siendo muy atendida de todos y por nadie molestada. Más no tardó en pasar desde Morella una partida de voluntarios republicanos, ó de cipayos, que es como se les llama comúnmente, á quienes había llegado la noticia de que la voluntaria carlista se hallaba en su casa, sin haberse presentado á indulto. [...] Descalza, sin conocer bien el terreno, rodeada de espesas tinieblas, anduvo la pobre joven atravesando profundos barrancos, bordeando precipicios, cruzando bosques, hasta que, allá sobre la una de la madrugada, topó con una casa de campo situada en medio de extenso é intrincado pinar, á unas dos horas de la población. Acogida muy bien por la honrada familia que habitaba aquella casa, Francisca, rendida ya de cansancio, pudo descansar en ella y tomar algún alimento. A la mañana siguiente, no creyéndose allí bastante segura, fuése en dirección á un sitio conocido de ella, y que se llama la Roca parda, en donde hay una cueva. Una vez allí, arrancó de los pinos algunas ramas, que extendidas en el pedregoso suelo de la cueva, le sirvieran para dormir por la noche. Un segador á quien conocía la joven, y que trabajaba cerca de aquel sitio, la socorrió con un poco de comida, y se encargó de participar á los padres de Francisca el lugar en donde se ocultaba. [...] Tres días hacía que se hallaba en este escondirijo, cuando pudo un hermano suyo ir a buscarla, pues los cipayos se habían marchado de Castellfort.

[PINARES, Jorge de. La heroína de Castellfort. Episodio histórico-tradicionalista. pp. 216-220. Ed. Asociació Cultural de Castellfort. Imp. 4 colors Coop. Vinaròs. 2001 (Reedición de un libro ya editado en 1888))

Segons Alonso Quijano, el seu final sembla que va ser una mica trist: el morellano Francisco Medina conserva algunas páginas de una vieja revista carlista de su bisabuelo, Pelayo Beltrán, donde figura que Francisca murió «pobre, sola y casi abandonada en el humilde rincón de su casita de Castellfort»

[QUIJANO, Alonso. Fòrum d'internet: explayate.com)

1873

Febrer, 1. En el llibre del Groch, al full 106, continua Bordás amb el seu diari volent-se justificar de cremar documents:

El 1ª de febrero del 73 se presentó la columna Ribero a Forcall y manifestó deseos de verme, según me dijo el Teniente de Alcalde, Pedro Palos que, con tal motivo, vino a buscarme a casa a cosa de las 11 y media de la mañana, hora en que no había hecho más que levantarme de la cama. Accedí a sus deseos, bajé con el Alcalde a la plaza, el alcalde habló con Ribero y éste aún no me ha dicho esta boca es mía, por más que me vio. [...] Yo le dije (a mi amigo Francisco que) miaja me he asustado, por razón de que a nadie, absolutamente a nadie, he insultado, maltratado ni amenazado; si es por los papeles que quemé, es un asunto político, por más que alguien opine lo contrario, pues todo se encamina a leyes liberales, que deben arrancarse de raíz.  (pàg.109-110)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1873

Febrer, 2. En el llibre del Groch, full 107-v i 108, Bordás continua parlant sobre la malícia d'alguna gent:

El siguiente día 2 volvió Francisco (Monfort) y díjome que el Alcalde Carceller, el Juez polo y otros me tenían en conversación y que el último quería decir no sé qué y el primero díjole: "eso no, ya tiene bastante". Luego añadió que le habían dicho que ya no moriría a tiros o bayoneta, pero que moriría de otra manera más dulce. Y, por último, que se decía que de Portell había sacado cierta cantidad y que a su consuegro Antonio Carbó le había salido al encuentro y le había hecho dar no sé cuanto dinero. Al oir tanta malicia y tanta calumnia sin manifestar la indignación del corazón, me reí. Él no quiso manifestarme qué sujeto se lo había dicho; y en estos casos más valiera que cualquier hombre no dijera ni indicara nada, pues es sabido que todas las cosas tienen sus resultados según el sujeto que las dice o las inventa; pero yo díjele que de la quimera o ira de que me asesinaran, procuraría guardarme y que de los pedidos tampoco tenía porque no eran más que maltequieros y calumnias. Ignacio me dijo en el castillo que, habiendo ido a comprar cáñamo al granero de Caseta, díjole éste: "tonto eres en comprar cáñamo que no pasen unos días; si tienes cuatro duros, más te vale guardarlos". Todo viene a la misma relación de Francisco y conversación de los mismos lobos. (pàg.110)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1873

Febrer, 11. Urcelay, en la seua cronologia de les guerres carlines, diu:

Abdicación de Amadeo de Saboya y proclamación de la I República. (pàg.27)

[URCELAY ALONSO, Javier (2004): El Maestrazgo Carlista. Una visita a los escenarios y lugares de las Guerras Carlistas del siglo XIX. Editorial Antinea. 3ª Edición. Vinaròs.]

Després del curt regnat d'Amadeu I, es va proclamar la Primera República Espanyola, i el català, Estanislau Figueras i de Moragas, el primer president. Aquesta república no va durar i, en 1875 tornem a tenir rei: Alfons XII.

La Primera República Espanyola va ser el règim polític que hi va haver a Espanya des de la seva proclamació per les Corts Generals, l'11 de febrer de 1873, fins al 29 de desembre de 1879, quan el pronunciament del general Martínez-Campos va donar inici a la Restauració borbònica. El primer intent republicà en la història d'Espanya fou una experiència curta, caractaritzada per la inestabilitat política. En els seus primers onze mesos es varen succeir quatre presidents del Poder Executiu, tots ells del Partit Republicà Democràtic Federal, fins que el cop d'Estat del general Pavía del 3 de gener de 1874 va posar fi a la República Federal proclamada en juny de 1873 i va donar pas a la instauració d'una República Unitària sota la dictadura del general Serrano, líder del conservador partit constitucional. El període va estar marcat per tres conflictes armats simultanis: la tercera guerra carlina, l'aixecament cantonal i la Guerra dels Deu Anys a Cuba. La Primera República s'emmarca dins del Sexenni Democràtic, que comença amb la Revolució de 1868 que va donar pas al regnat d'Amadeu I, al que va seguir la República, i va finalitzar amb el pronunciament del general Arsenio Martínez Campos a Sagunt que va posar fi a la República i va donar inici a la Restauració borbònica. [...]

[ca.wikipedia.org]

Aquests van ser els presidents de la Primera Repúbica:

Estanislau Figueras i de Moragas (11 de febrer de 1873)

Francesc Pi i Margall (11 de juny de 1873)

Nicolás Salmerón Alonso (18 de juliol de 1873)

Emilio Castelar y Ripoll (7 de setembre de 1873)

Francisco Serrano Domínguez (3 de gener de 1874)

[ca.wikipedia.org]

Grau, en un article sobre Ulldecona, diu al respecte:

L'11 de febrer es va proclamar la República. Els carlistes van considerar favorable aquest esdeveniment i van tornar a la lluita armada. (pàg.154)

[GRAU VERGE, Ferran (2004): Alguns apunts sobre la Tercera Guerra Carlista a Ulldecona i les terres a banda i banda del riu de la Sénia. Raïls, N.20 - Any 2004. pp.135-203.]  docplayer.es

1873

Març, 22. El diari de sessions d'aquell dia recull l'abolició de l'esclavitud. Ens ho diu Segarra, quan parla del perquè creu ell que revifa la lluita carlista:

Además (Ruiz Zorrilla y el gobierno de Amadeo de Saboya), pretendía la abolición de la esclavitud que, tras múltiples discusiones, fue aprobada el 22 de marzo de 1873. (pàg.286)

[SEGARRA CAPSIR, Francisco (2016): Todas las guerras sufridas en el Maestrazgo histórico. Editorial Antinea. Vinaròs.]

Març, 25. Llegim en una publicació oficial de l'exèrcit que fan tancar els masos de Portell:

El general García Velarde, Capitán general del distrito, al ver el incremento que tomaban las facciones, ordenó el 25 de Marzo que en el término de treinta horas se cerraran las masías de las jurisdicciones de Zorita, Hortells, Forcall, Cinc-Torres, Ares del Maestre, Castellfort, Portell y de los juzgados de Albocácer y San Mateo, medida que a los pocos días se hizo extensiva a las de los pueblos de Tolodella [sic, per Todolella], La Mata, Palenques [sic, per Palanques] y Olocau, y que estuvo vigente hasta el 6 de Mayo, en que ya no existían en la provincia de Castellón más carlistas en armas que unos cuantos dispersos. [...] (Vol.12, pàg.109)

[CUERPO DE ESTADO MAYOR DEL EJÉRCITO, EL. Narración militar de la Guerra Carlista de 1869 a 1876 por el Cuerpo de Estado Mayor del Ejército. Publicada por el Depósito de la Guerra. Tomo XII. Imprenta y Litografía del Depósito de la Guerra. Madrid. 1888.] archive.org

Juny, 20. El diari 'El Gobierno' publicava una enigàtica nota molt breu:

De Zaragoza solo se sabe que una pequeña partida va en direción a Portell, y que es perseguida.

[El Gobierno: diario político de la mañana. Año II. Núm.166. Pàg.3. Viernes, 20 de Junio de 1873. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

El dia 21, un altre diari ens amplia la informació. (Nota: no ho trobem buscant Portell sinó 'Portel')

GUERRA CIVIL. 'La Gaceta' publica los siguientes despachos:

Valencia.- El brigadier segundo cabo manifiesta que el brigadier Villacampa dice ha sido cogido en Alcalá de Chisvert el cabecilla Felipe Zaralup, alias 'Fideus' de San Jorge, y otro agente carlista.

Zaragoza.- El capitán general dice que la facción 'Cuco' de Vallibona, compuesta de 20 hombres, salió el 18 de la Iglesuela en dirección Portel (Castellón), y va perseguida por la columna Recarte; sin ocurrir más novedad en el distrito.

[La Independencia Española : diario liberal de la tarde. Año V. Núm.1297. Pàg.3. Sábado 21 de Junio de 1873. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Juliol, 17. Es presenta el Projecte de Constitució de 1873, una de les prioritats que va presentar el president de la I República, el català Pi i Margall. Aquesta constitució preveia la formació de 15 estats federats, als quals s'hi afegirien amb igualtat de drets les colònies. El projecte mai va ser aprovat perquè el govern va caure l'endemà de la lectura. [ca.wikipedia.org)

Alots Gezulaga ens fa un resum de totes les constitucions de l'estat:

La primera Constitución que tuvo España fue la de Baiona de 1808, gracias a los franceses. Después, y en ese mismo siglo, vinieron muchas más: la de Cádiz 1812, el Estatuto Real de 1834, la Constitución de 1837, la Constitución de 1845, el Proyecto de 1852, la Constitución de 1856, la Constitución de 1869 [de manera efímera, poden votar també els varons analfabets], el Proyecto de 1873 (Primera República española) y la Constitución de 1876. En todas ellas sólo podían votar los hombres mayores de 25 años y que más riqueza acumulaban, eran Constituciones "censarias" o plutárquicas, todas ellas impuestas por militares que fueron los que realmente gobernaron durante este siglo, por tanto, todas ellas se parecían más a las leyes franquistas (1936-1975) que a ninguna otra cosa. En la Constitución [Ley Electoral?] de 1890 que cerraba el siglo, empezaron a poder votar todos los hombres mayores de edad, mientras que las mujeres tuvieron que esperar -tras fuerte controversia sobre su capacidad mental-, a la breve Segunda República (1932). [...]

[GEZURAGA, Alots: Verdades sobre "La Pepa", la segunda Constitución de "las Españas".] nabarralde.com

Octubre, 13. En un llibre sobre el carlisme als Ports llegim:

Documento nº 4. COMANDANTE MILITAR DE MORELLA A LOS ALCALDES DE PORTELL, ZORITA, CASTELL DE CABRES, BOJAR Y HERBÉS.

Solicita a los dos primeros [Portell i Sorita] dos parejas de aserradores y a los restantes una sola pareja, que debian estar en Morella el 15, haciéndoles responsables de la incomparecencia de los mismos. (pàg.256)

En gener de 1874 es tornen a demanar: veure Document 10.

[SALVADOR GASPAR, Manuel (2014): Síntesis de las Guerras Carlistas. Ports de Morella. Edita Familia Salvador Marín. Vinaròs.)

En el pròleg del llibre del Groc, Comas es pregunta sobre el perquè de les guerres carlines i diu que al manuscrit de Bordás, la desamortització ni es menciona:

Quan vam acceptar prologar el llibre que ara teniu a les mans pensàvem que trobaríem alguna explicació plausible del fet que tantes persones haguessin arriscat la vida, dedicat tants d'esforços i fet tants de sacrificis per la causa calina. [...] El resultat, si pensem amb la mentalitat racionalista i materialista actual, hem de dir que ha estat decebedor. Els bans de Tomàs Pena-roja e fan al crit de: visca la religió!, visca el rei legítim! [...]  Per ell, dels canvis produïts pel liberalisme no es pot esperar res bo, ja que són fruit de l'ambició i de l'interés personal que domina els seus dirigents. Pel que a l'acció divina tampoc es poden esperar benediccions, ja que la manera d'obrar no pot agradar a Déu. No hi ha dubte que la llei de matrimoni civil en deu tenir molta part de culpa, puix la seva aprovació serà la causa del seu posicionament més radical envers el liberalisme. En canvi, la desamortització (Forcall conegué abans de 1874 l'alienació de propietats eclesiàstiques i municipals -Comas 1996, 81-90-), no es menciona en cap moment. Ideològicament, Bordàs s'autodefineix catòlic i carlí; manifestació que no resulta gratuïta, ja que ell conegué carlins anticlericals. De Marià Sanç, xertolí excombatent de la guerra dels set anys, dirà: "...desde que entró de Francia ni iba a misa ni a confesarse (ni a combregar) mirando estos sacramentos y sacrificios, como a los capellanes, como fanáticos". Per tal de situar-lo dintre del partit carlí comparem el que ens diu al seu manuscrit amb alguns axiomes de Josep Caixal, un dels bisbes més immobilistes: "...els liberals moderats (són) una raça venuda als jueus i a la perfidia de les lògies maçoniques; el registre civil, una dispesa innecessària i inoportuna; el matrimoni civil, un concubinat vergonyós; i les sequeres, un càstic diví" (Sánchez 1996, 52). (pàg.30)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.)

Gener, 4. Es repeteix una solicitud a l'alcalde de Portell d'asserradors, com uns mesos abans, en octubre de 1873 (document 4). Ho llegim en un bon llibre sobre el carlisme als Ports:

Documento nº 10. BRIGADIER VILLACAMPA AL ALCALDE DE CINCTORRES.

Le ordena que se presenten en Morella dos aserradores con sus herramientas, un albañil con seis peones, a jornal de villa; Morella les facilitará diariamente dos libras de pan y un cuartillo de vino a cada uno. (Y en otras de la misma fecha a los Alcaldes de Castellfort, Villafranca, Todolella, Zorita y Portell aserradores en las condiciones fijadas). (pàg.260)

[SALVADOR GASPAR, Manuel (2014): Síntesis de las Guerras Carlistas. Ports de Morella. Edita Familia Salvador Marín. Vinaròs.)

Abril, 14. En Portell es capturen tres persones; una d'elles, veí d'Ares, acusat per espia:

Parece que los facciosos del Maestrazgo comienzan a fortificarse. Polo, el cabecilla de la alta montaña, de donde nunca ha querido salir, ha mandado construir tres fuertes, uno en San Cristóbal de Sarañana, otro en Cinctorres y el tercero en el castillo de la Todolella. En ellos tiene guarnición para replegarse en el caso frecuente de que los voluntarios de Morella hagan alguna correría. El mismo cabecilla Polo, después de recoger los quintos y hacerlos volver marchar a sus casas, como ya dijimos, por falta de armas, pide a los pueblos los dos trimestres del contingente provincial que pagaron el año pasado, y por si esto no es bastante, la junta carlista de Vistabella manda recorrer aquellos pueblos una comisión recaudadora, fuerte de 50 o 60 hombres, al mando del barbero de las Useras, la que después de cobradas las contribuciones ordinarias, les pide ahora los atasos, pues dice que los pueblos deben pagar lo que adeudan desde 1840. Al fin de que no suban carros a Morella, han cortado los carlistas las carreteras de Valencia y Aragón, por medio de zanjas, y han publicado bandos en los pueblos para que nadie lleve comestibles; pero no por eso la plaza deja de ser socorrida, pues por medio de la arriería se introducen trigos, harinas, patatas y cuanto necesita.

Se dice que en Portell tienen presos los carlistas a tres individuos, a los que dicen van a fusilar dentro de pocos días. A uno de ellos, masovero del término de Ares, le acusan de espía, cuando no tiene más delito que haber servido de guía al general Palacio cuando el ataque y toma de Ares.

[El Gobierno: diario político de la mañana. Año III. Núm.417. Pàg.2. Martes, 14 de Abril de 1874. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

[El Constitucional: diario liberal. Segunda época. Año IX. Núm.1810. Pàg.3. Jueves, 16 de Abril de 1874. Alicante.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

1874

Juliol, 25-26. Epíleg del llibre del Groch, on Bordás dóna per tancat, des de la presó (la de Morella, segons llegim en el pròleg de Comas), aquest magnífic diari de 112 fulls:

Ayer le dijo Boix a Quelo que iba a dar parte o cuenta a los alcaldes de que yo y mi hijo entrábamos y sacábamos papeles ocultamente, y por este temor, cierro por hoy este borrador de mi vida política, pues quizás haya dado cuenta. Quelo, en medio de su borrachera, se lo ha dicho hoy a Joaquín Pau y Cucala y éste me lo ha avisado enseguida. 26 julio, 1874. José Bordás (firma y rúbrica).  (pàg.112)

Com anexe al llibre, trobem diversos arbres genealògics de les branques familiars, entre les que trobem un portella, l'avi de l'autor del manuscrit. No sabem res més d'ell però suposem que deguera viure a Portell a finals del segle XVIII (posem aquests arbres també en 1775 aprox. per si de cas trobem algun dia un Juan Bordás del Portell d'aquella época).

Un fragment de l'arbre genealògic de Tomás Peñarroya Peñarroya alias 'el Groc', sogre de l'autor:

(pàg.131)

Arbre genealògic de l'autor. Com que es va casar amb la filla del Groc, els seus fills eren nets d'aquell famòs guerriller carlí:

(pàg.132)

[BORDÁS MARCOVAL, José (1997): La Guerra del Groc. Memoria de un voluntario carlista forcallano [Tomás Peñarroya Peñarroya]. A. 1833-1874. Ayuntamiento de Forcall. Jordi Dassoy, Impresor, Sant Carles de la Ràpita.]

1874

Novembre, 16. Segarra ens diu:

En la masía de Clara, situada entre el Portell y Castellfort, dentro del término de Cinctorres, es hecho prisionero el teniente coronel del ejército carlista Ignacio Polo Guardiola, el 'confiter de Cinctorres'. Un chivatazo permitió el hecho. A las dos de la madrugada, cincuenta soldados isabelinos bajo el mando del capitán Antolí rodearon la masía, llamaron a la puerta y los carlistas que esperaban la llegada de un compañero, confiados, abrieron la puerta permitiendo el paso de su enemigo. Creyendo que el enemigo era más numeroso se rindieron sin condiciones y fueron llevados a Morella al frente de su teniente coronel Ignacio Polo, antiguo capitán de Cabrera y organizador y jefe del 8º batallón del Maestrazgo.

[SEGARRA CASPIR, Francisco. Los horrores en el Maestrazgo carlista (el desastroso siglo XIX español), pàg. 188. Ed. Antinea. Vinaròs. 2011)

Desembre, 29 i 30. Urcelay, en la seua cronologia de les guerres carlines, ens anuncia el fi de la primera república (que no el fi de les guerres calistes):

29-30 de Diciembere.- Pronunciamiento del general Martínez Campos en Sagunto y proclamación de Alfonso XII como Rey de España. (pàg.28)

[URCELAY ALONSO, Javier (2004): El Maestrazgo Carlista. Una visita a los escenarios y lugares de las Guerras Carlistas del siglo XIX. Editorial Antinea. 3ª Edición. Vinaròs.]

Després de la Primera República Espanyola, tornen els borbons a regnar en Espanya, concretament Alfons XII, fill de Isabel II.

Alfons XII d'Espanya (Madrid, 28 de novembre de 1857 - El Pardo, 25 de novembre de 1885), fou rei d'Espanya (1875-1885). El regnat d'Alfons XII significà el retorn de la casa de Borbó a Espanya després del breu parèntesi iniciat l'any 1868 amb el regnat d'Amadeu de Savoia i de la Primera República Espanyola. [...)

En 1868, quan encara era un nen, la seva mare va ser destronada per la Revolució del 1868 (coneguda com 'La Gloriosa'), que obligà la Família Reial a partir cap a l'exili; els reis es van instal·lar per separat a París. La sortida a Europa del jove príncep va suposar una experiència molt enriquidora, al poder viure amb altres sistemes polítics com el francès, l'austríac o el britànic. [...)

 El 25 de juny de 1870, la seva mare Isabe II, en un document signat a París, va abdicar els seus drets dinàstics en favor del seu fill Alfons, que passava així a ser considerat pels monàrquics com el legítim Rei d'Espanya. Mentrestant, a Espanya se succeïen diferents formes de govern: el Govern Provisional (1868-1870), la monarquia democràtica d'Amadeu I (1871-1873) i la República (1873-1874). El mes de gener de 1874 el cop d'Estat del general Pavia posa punt final a l'experiència republicana, i es va obrir un segon període de Governs provisionals. Durant aquesta etapa històrica (el Sexenni Democràtic), la causa va ser representada a les Corts per Antonio Cánovas del Castillo. [...)

El 29 de desembre de 1874 es va produir la restauració de la monarquia en pronunciar-se el general segovià Martínez-Campos a Sagunt (València) a favor de l'accés al tron del príncep Alfons. En aquell moment, el Cap de l'Estat era el general Serrano. Sel cap de Govern era Sagasta. El gener de 1875 Alfons va arribar a Espanya i va ser proclamat rei davant les Corts Espanyoles. [...)

Durant el seu breu regnat, tres línes d'acció principals: 1) fi de la tercera guerra carlina i reconeixement per amplis sectors del carlisme; 2) conflicte cubà que acabarà l'any 1898 amb la pèrdua de la colònia a favor dels Estats Units; 3) inici de la Restauració, de la política bipartidista entre els liberals de Práxedes Mateo Sagasta i el conservador Antonio Cánovas del Castillo, i del caciquisme electoral.

El seu succesor va ser el seu fill, Alfons XIII. Però mentre va ser petit, amb la regència de la seva mare, l'arxiduquessa Maria Cristina d'Àustria.

[ca.wikipedia.org]

Hi ha un mapa de Vilafranca titulat "Villafranca y Monlleó" a escala 1:40.000 signat per tres capitans d'E. M.: José Castaño, Lluís de Velasco i Román Ayza. Té el vist-i-plau del Brigadier President Juan de Velasco i du un escut de la "Comisión Histórica de la Guerra Civil". La versió del mapa que trobem en internet té molt poca definició però veiem que no arriba al límit de terme amb Portell. Sí que està el camí de Portell, com ens diu Vicent Ortells:

Els topònims són prou abundants i utilitza distintes lletres per diferenciar-los.

Relleu: Sierra Brusca, Cabezol, Llano de Mozorro.

Camins: a Mosqueruela, a Culla, de Iglesuela, (camí) de Portell.

Rius: Barranco de Monlleo, Bco. de Lloren, Rio Monlleó.

Masos i torres: M. de Cuquello, M. de Tena, M. de Arm 0elles [Armelers], M. de la Blaya, M. de Gracia, M. de la Carrasca, M. de Llobet, M. de Patiras, Torre de Leandra, M. de Blay, M. del Pinar, M. de Pozuelo, M. Picayo, M. de Solano, M. de Choza, M. Nuevo, La Estrella, M. de Lázaro, M. de Ferrando, M. Potecari... [sic] (pàg.247-248)

[ORTELLS CHABRERA, Vicent (1997): La ciutat preindustrial valenciana: la imatge i la paraula. Biblioteca de les Aules, 4. Biblioteca de la Universitat Jaume I. Dades catalogràfiques. Castelló de la Plana.]books.google.es

Gener, 27. Sobre una requisa general de cavalls per al regiment de cavalleria carlista:

No contando con recursos para la compra de caballos, y no siendo posible estender nuestro teatro de operaciones para adquirirlos, se dispuso una requisa general, porque ya he dicho que eran muchos lo que sin derecho para ello estaban montados. Designados quienes debían tener caballos de alzada o caballos que no llegasen a la marca, y en qué número, se ordenó al comandante general de caballería con fecha 27 de Enero que procediese a esta operación; y la hizo con tal sigilo y actividad, que muy pocos días después se vió aumentado el número de caballos en proporción bastante considerable. (pàg.108-109)

[OLIVER, Antonio (1876) -General jefe del Estado Mayor General que fue del Ejército Carlista del Centro-: Dorregaray y la traición del Centro. Apuntes para la historia de la última guerra civil. Imp. de la Viuda de Lamaignère. Calle Chegaray, 39. Bayona.]books.google.es

Març, 28. Llegim en el diari 'La Correspondencia de España' del 28 de març de 1875:

El escaso número de comandantes de armas carlistas que quedan en el Maestrazgo, se han visto obligados, la mayor parte, a abandonar sus dominios y, otros, a tomar toda clase de precauciones. El del Forcall ha abandonado por completo dicho pueblo, trasladándose al de Todolella, que dista del anterior unos tres cuartos de hora; el de la Mata, que según noticias es un francés, de oficio relojero, no se ha creído tampoco seguro y se ha subido a Portell, pueblo distante una hora escasa de la Iglesuela y, por lo tanto, en los confines de las provincias aragonesas; y el de Zurita, uno de los últimos pueblos del Maestrazgo, aunque no ha abandonado por completo la población, se retira por las noches al monte, buscando la espesura de los pinares, un abrigo seguro a donde no lleguen las contraguerrillas de Morella.

[La Correspondencia de España: diario universal de noticias. Año XXVI. Núm.6326. Pàg.2. Domingo, 28 de Marzo de 1875. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Abril, 26. Llegim en el diari 'La Correspondencia de España' del 28 de març de 1875:

No se ha confirmado la noticia que nos dieron de Castellón, como dudosa, de haber llegado la facción Dorregaray a Cuevas de Vinromá. Las noticias de hoy nos presentan a aquel cabecilla en el alto Maestrazgo, recorriendo las poblaciones de Iglesuela, Cantavieja, Mosqueruela, Villafranca y Portell.

[La Correspondencia de España: diario universal de noticias. Año XXVI. Núm.6355. Pàg.2. Lunes, 26 de Abril de 1875. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

1875

Mayo, 3. Un diari de la época, El Globo, parla de Portell i la guerra:

El 'Mercantil Valenciano' publica los siguientes datos del bloqueo de Morella:

"El lunes 3 del actual la contraguerrilla de Morella, aprovechando la ocasión de que los grupos de carlistas que constantemente cruzan las alturas próximas, habían disminuído, intentaron una salida que produjo los más ventajosos resultados. La contraguerrilla y voluntarios salieron de Morella tomando tres distintas direcciones, pero todos debían afluir a un mismo punto, dando por resultado esta estratégica operación el haberse apoderado de las masías del Salseral y otras inmediatas de todo el ganado que poseían, el cual fue introducido en la plaza con gran contentamiento de todos sus habitantes, por ser de lo que más falta tenían. En dicho día se encontraba en Cinctorres con solo unos 20 individuos el recaudador de contribuciones carlista, el cual, cuando supo la proximidad de los voluntarios, abandonó el pueblo, dirigiéndose al Portell por la cuesta del Bobolá [sic, per Bovalar].

Los carneros y reses cogidos por las contraguerrillas y voluntarios en las masías del campo de San Antonio, pacen tranquilamente en los campos de trigo que hay en la falda del castillo y dentro del recinto fortificado. El miércoles 5 observaron los habitantes de Morella y las afueras del castillo, grandes y activos movimientos en las filas del ejército sitiador; en las primeras horas de la mañana se vieron pasar por el punto conocido por el Cap de la Perra [sic], y masía del Tous, algunos ginetes que, procedentes del Forcall y de Cinctorres, se dirigían hacia la Torreta y Tolomé [sic, per Colomer]; por la tarde numerosos grupos de carlistas pasaron por las líneas de Palos y Beltrol con dirección al parecer de las alturas de San Marcos, Cogullá y desfiladero de la Pobleta."

[EL GLOBO. DIARIO ILUSTRADO. Madrid, jueves 13 de Mayo de 1875. Año 1. Núm. 43. Oficinas del Periódico: Caños, 1. Madrid.]  hemerotecadigital.bne.es (pdf)

D'aquestes maniobres es fa resó també el diari 'La Paz', de Murcia:

GUERRA CIVIL.

Parece que los carlistas tienen marcado empeño en dar un avance sobre Guetaria.

Leemos en 'Las Provincias', de Valencia:

"Ya digimos ayer que los mismos carlistas habían fusilados en el Collado al cabecilla Monet. El mismo día, o sea, el jueves último, fusilaron también en el mismo punto a don Joaquín Codina. La ejecución se llevó a cabo por las fuerzas de Adelantado, en medio de una gran concurrencia. Una vez terminada la triste ceremonia, el cura carlista conocido por el padre Ambrosio, subióse a un ribazo y echóles desde allí una perorata a las gentes reunidas. [...)

Los carlistas se muestran muy severos con sus parciales, a quienes castigan de una manera muy dura. Además de los fusilamientos del Collado, se nos asegura que hace pocos días impusieron igual pena a un sugeto que fue comandante de Mosqueruela. El motivo de este castigo parece que se debe a que el sugeto en cuestión se había presentado a indulto, y después, no temiendo ser descubierto por sus correligionarios, se avecindó en Mora de Rubielos, de donde más tarde le sacaron para ser pasado por las armas.

Después de una marcha reposada por los desfiladeros de los puertos de Beceite, pasando por Horta, Beceite y Valderrobles, pueblos extremos de Aragón, no visitados hacía más de un año, el general Despujol, con las dos brigadas combinadas de su división, entró el día 6 en Morella, recibiendo una verdadera ovación a su entrada por parte de la guarnición y vecindario, agradecidos a la solicitud de dicho general, que en el espacio de año y medio ha hecho levantar cuatro veces distintas, con sus visitas, el bloqueo a que continuamente está sujeta aquella plaza. La circunstancia de hallarse ahora reconcentrada la mayor parte de los facciosos en aquellos alrededores, da mayor mérito a la operación.

El lunes 3 del actual, la contraguerrilla de Morella, aprovechando la ocasión de que los grupos de carlistas que constantemente cruzan las alturas próximas, habían disminuído, intentaron una salida que produjo los más ventajosos resultados. La contraguerrilla y voluntarios salieron de Morella tomando tres distintas direcciones, pero todos debían afluir a un mismo punto, dando por resultado esta estratégica operación el haberse apoderado de las masías del Salseral y otras inmediatas de todo el ganado que poseían, el cual fue introducido en la plaza con gran contentamiento de todos sus habitantes, por ser de lo que más falta tenían. En dicho día se encontraba en Cinctorres con solo unos 20 individuos el recaudador de contribuciones carlista, el cual, cuando supo la proximidad de los voluntarios, abandonó el pueblo, dirigiéndose al Portell por la cuesta del Bobolá [sic, per Bovalar]."

[La Paz: periódico de noticias, avisos y fomento de la provincia de Murcia. Año XVIII. Núm.5362. Pàg.3. Sábado, 15 de Mayo de 1875. Murcia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Juny, 19. Llegim en 'La Correspondencia de España':

Según vemos en los periódicos de Valencia, el día 19 se hallaba el Chavato en el pueblecillo de Borriol, recogiendo cuanto dinero hallaba a mano.

De Álvarez y Pancheta nada se sabe de positivo desde que se integraron en la parte quebrada; más según las últimas noticias, encontrábase por Villafranca, Ares y Portell.

[La Correspondencia de España: diario universal de noticias. Año XXVI. Núm.6411. Pàg.2. Lunes, 21 de Juny de 1875. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

El 23 llegim en 'La Paz':

El cabecilla Chavato se encontraba el sábado en Borriol cobrando las contribuciones; y Álvarez y Pancheta por Villafranca, Ares y Partell [sic].

[La Paz de Murcia: periódico de noticias, avisos y fomento de la provincia de Murcia. Año XVIII. Núm.5394. Pàg.3. Miércoles, 23 de Junio de 1875. Murcia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Octubre, 11. Llegim en la revista educativa 'La Idea':

VACANTES [...)

CASTELLÓN.- Por traslación.- De niños.- Castellón, con 1.650 pesetas; El Toro y Cirat, con 825; Costur, Fuente de Ayodar, Chodos, Portell, La Mata, Fanzara y Puebla de Benifasar, con 635; Alcora (sustitución), con 500; Onda, con 550; Espadilla, con 450; Canales, con 275; Herbeset, con 250; Caserío de los Calpes de Puebla de Arenoso y Villanueva de la Reina, con 150.

Por traslación.- De niñas.- Vinaroz (sustitución), con 366,66 pesetas; Peñíscola (sustitución), con 275; Alcudia de Veo, Veo y Ahin, con 150; Huigueras [sic] y Fuente la Reina, con 125; Torralba, con 100.

[La Idea: revista semanal de instrucción pública. Época Segunda. Año VIII. Núm.41. Pàg.8. Lunes, 11 de Octubre de 1875. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es i també la següent setmana: prensahistorica.mcu.es)

1875

Diciembre, 31. Certificat de matrimoni de Manuel Dalmau, de Portell i la forcallana Teresa Montañés de la Parroquia de Forcall. Al seu revers apareix un manuscrit del Jutjat de Forcall on diu el següent:

José Giner y Ramia, Juez municipal de Forcall, CERTIFICA que el dia diez y seis de Enero de mil ocho cientos setenta y cinco se tomó nota en este Juzgado del matrimonio que celebró Manuel Dalmau con Teresa Montañés, el primero natural de Portell y la segunda de Forcall. No habiendo sido posible a este Juzgado estender su correspondiente acta, por carecer en aquella fecha de toda documentación perteneciente a dicho Registro, motivo de haber sido quemado por los facciosos.

Y para que lo haga constar donde y cuando convenga libro la presente en Forcall a treinta y uno de Doce de Mil ocho cientos setenta y cinco. Fdo: José Giner.

 [REGISTRE CIVIL DE PORTELL. Paper solt entre els llibres del Registre Civil]  

1876

ALCALDIA CONSTITUCIONAL DE PORTELL

A finals de segle, seria reemplaçat pre aquest altre:

AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE LA VILLA DE PORTELL

[Buscar font o millorar-los]

1876

Març, 3. Urcelay, en la seua cronologia de les guerres carlines, ens anuncia el fi de la tercera i última guerra carlina:

3 de Marzo.- Proclama de Somorrostro. Fin de la tercera guerra carlista. (pàg.28)

[URCELAY ALONSO, Javier (2004): El Maestrazgo Carlista. Una visita a los escenarios y lugares de las Guerras Carlistas del siglo XIX. Editorial Antinea. 3ª Edición. Vinaròs.]

Març, 23. Un parell de morts en Portell. En la notícia no es donen detalls de si encara era en el context de la guerra carlista o no:

Una carta de Morella dice, entre otras cosas, lo siguiente:

"Hace pocos días fue bárbaramente asesinado en Portell un hombre casado y con familia, sin que su esposa, que se hallaba presenciando esta desgracia, pudiera evitarla, a pesar de sus esfuerzos que para ello hizo. Los asesinos eran tres, y están ya a disposición de la autoridad competente. A los dos o tres días de haber ocurrido este triste suceso, otro no menos triste ha tenido lugar en una masía distante una hora de esta población. Un niño de diez años, que estaba apacentando un ganado a corto trecho de la masía, comenzó a dar voces pidiendo socorro, y al llegar su padre al sitio de la ocurrencia, lo encontró expirando, atravesado por una bala. Parece se ignora el autor de este misterioso crimen."

[Diario de las Familias de Avisos y Noticias de Madrid: político, mercantil y literario. Año XXVII. Núm.6683. Pàg.3. Jueves, 23 de Marzo de 1876. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Juny, 30. Es promulgada la Constitució espanyola de 1876, per Cánovas del Castillo, un cop aconseguida la restauració borbònica. Proclama la sobirania conjunta del rei i de les Corts Generals i instaurava una monarquia constitucional amb importants atribucions a la Corona i un Estat molt centralitzat. Tot i que fou suspesa per Primo de Rivera, que en va intentar elaborar una de nova sense èxit, estigué en vigència fins a la Constitució Espanyola de 1931. Les llibertats polítiques van ser restringides per les lleis ordinàries. Es proclamava la confessionalitat de l'Estat, si bé es permetia el culte privat d'altres religions. [ca.wikipedia.org)

Alots Gezulaga ens fa un resum de totes les constitucions de l'estat:

La primera Constitución que tuvo España fue la de Baiona de 1808, gracias a los franceses. Después, y en ese mismo siglo, vinieron muchas más: la de Cádiz 1812, el Estatuto Real de 1834, la Constitución de 1837, la Constitución de 1845, el Proyecto de 1852, la Constitución de 1856, la Constitución de 1869 [de manera efímera, poden votar també els varons analfabets], el Proyecto de 1873 (Primera República española) y la Constitución de 1876. En todas ellas sólo podían votar los hombres mayores de 25 años y que más riqueza acumulaban, eran Constituciones "censarias" o plutárquicas, todas ellas impuestas por militares que fueron los que realmente gobernaron durante este siglo, por tanto, todas ellas se parecían más a las leyes franquistas (1936-1975) que a ninguna otra cosa. En la Constitución [Ley Electoral?] de 1890 que cerraba el siglo, empezaron a poder votar todos los hombres mayores de edad, mientras que las mujeres tuvieron que esperar -tras fuerte controversia sobre su capacidad mental-, a la breve Segunda República (1932). [...]

[GEZURAGA, Alots: Verdades sobre "La Pepa", la segunda Constitución de "las Españas".] nabarralde.com

1876

Constitució de 1876. Va portar canvis en quant a l’administració local. Diu Monferrer que després d’aquesta constitució, al frente del ayuntamiento, a cuyo cargo corría la administración local, existía un alcalde, que era representante del gobierno, subordinado inmediatamente al gobernador y jefe de la administración. Recordar que veniem d’una època en la que els Borbons ens havien “anulat”, com diu Monfort, el poder local (veure referències del 13 d’octubre de 1749)

 I afegeix Monfort:

La Dictadura de Primo de Rivera convirtió los ayuntamientos en comisiones gestoras, dictando luego el estatuto municipal de fecha 8 de marzo de 1924 y su reglamento, que modificó la República con su Ley municipal de 31 de octubre de 1935.

 El régimen del general Franco promulgó la ley de bases de 17 de julio de 1945, sobre ayuntamientos y diputaciones. Según la base 7ª de esta ley, en cada municipio habrá un ayuntamiento, compuesto por el alcalde ypor concejales, en número de 3 a 24, según la escala de la población que se indicaba en dicha base

 [MONFORT TENA, Antonio. Historia de la Real Villa de Villafranca del Cid, p.530. Ajuntament de Vilafranca. 1999)

Zurita pasa a llamarse Zorita. Censo 1877.

Zorita pasa a llamarse Zorita del Maestrazgo. 02/07/1916.

[MAP (2008): Variaciones de los municipios de España desde 1842. Ministerio de Administraciones Públicas. Secretaría General Técnica. Madrid.]  mptfp.gob.es

Maig, 7. Llegim en la revista educativa 'La Idea':

VACANTES [...)

CASTELLÓN.- Por concurso.- De niños.- Casa de beneficencia de Castellón, con 1.650 pesetas; Zucaina, con 825; Portell, con 625; La Llosa, Ahin y Alcudia de Veo, con 500; Villores, con 375; Vall de Alba y Alcosebre, con 250; Ballestar, con 175.

Por concurso.- De niñas.- Villarreal, con 916 pesetas; Teresa, con 550; Fuentes de Ayodar, con 340; Espadilla, con 180.

Por concurso.- De párvulos.- Benicarló, con 725 pesetas; San Mateo, con 500; Alcora, con 500.

[La Idea: revista semanal de instrucción pública. Año X. Núm.19. Pàg.7. Madrid, 7 de Mayo de 1877.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Agost, 30. Llegim en la 'Guía del Magisterio':

ESCUELAS VACANTES

Se han de proveer con arreglo a las disposiciones vigentes las que a continuación se expresan. Además de los sueldos marcados, tienen casa y retribución o sus equivalentes.

Provincia de Castellón.

Por concurso.- Elementales de niños.

Portell y Chiva de Morella (cada una).... 625 pesetas.

Regis [Begís] (sustitución)... 412,50 pesetas.

Reincasin [Benicàssim] (idem)... 312,50

Vall de Alba, Alcosebre, Ballestar y Vao [Veo] (incompletas) cada una... 250.

Por idem.- Elementales de niñas.

Ahin (incompleta)... 273,75

[Guía del Magisterio: revista decenal de primera enseñanza. Año II. Núm.24. Pàg. 4 i 5. Teruel, 30 de Agosto de 1877.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Diciembre, 31. Trobem dades del cens de 1877 en una web de la Universitat Jaume I de Castelló, concretament en el "Cens de 1877", i cita la font d'on ho treuen: [JUNTA GENERAL DE ESTADÍSTICA. Censo de la población de España según el recuento verificado en 31 de diciembre de 1877 por la Junta General de Estadística, Madrid.] En la mateixa web apareixen molts altres censos. Les dades que dóna són, textualment:

1878

Juny, 7. Al Diari de les Corts de Cadis trobem Portell, per casualitat. Concretament un pressupost per un tram de carretera. Diu:

DIARIO DE LAS SESIONES DE CÓRTES. CONGRESO DE LOS DIPUTADOS. Presidencia del Excmo. Sr. D. Adelardo Lopez de Ayala. Sesión del VIERNES 7 DE JUNIO DE 1878

Estado de los kilómetros subastados y mandados subastar durante el ejercicio de 1877 á 78, de las carreteras del Estado.

Provincia: Castellón

Nombre de la carretera: Sección segunda de la de Portell á Alcalá de Chisvert

Longitud kilómetros: 17,618

Importe. Pesetas: 239.850

Plazo de ejecución: Tres años (pàg.2244)

[Diario de las Sesiones de Cortes. Congreso de los Diputados. Legislatura de 1878. Vol. 05.]  archive.org

Julio, 2. Llegim sobre una gran sequera que durava ja tres anys, en un diari imprés a les Illes Balears, 'El Bien Público', fent-se resó d'una carta pressumptament enviada des de Cantavella al director de 'Las Provincias' i on s'aprofita per demanar la carretera:

EL ASUNTO MÁS GRAVE

La provincia de Castellón y la parte limítrofe de la de Teruel están aún más castigadas por la sequía que la de Valencia. La mayor parte de su territorio, cubierto de ásperas montañas, está privado de las ventajas del riego, y solo las nieves y las lluvias benefician los campos. Sin lluvias y sin nieves, aquellas serranías están actualmente tan desoladas que sus moradores, a pesar de su proverbial sobriedad, padecen los horrores de la miseria y del hambre.

He aquí lo que nos escriben del maestrazgo:

"Cantavieja 24 de junio de 1879.

Sr. Director de 'Las Provincias'.

Muy Sr. mío y querido amigo: Durante la guerra civil pasada, ¡cuántas veces el periódico de V., con sus exactas relaciones, convertió las miradas de sus lectores hacia estas montañas, teatro de reñidas luchas y de sanguientas escenas! Hoy le pedimos los que en ellas vivimos que vuelva a llamar la atención general para que todo el mundo, autoridades y particulares, se fijen en el silencioso y terrible drama que se está desenvolviendo en estas altas regiones del Maestrazgo, a fin de que eviten sus desastrosas consecuencias. La sequía de tres años consecutivos ha producido la ruina de las cosechas; el frío y la sequía pertinaz de éste ha destruido la actual, y el hambre, con su horrible aspecto, se siente ya en muchos pueblos de esta comarca.

El viajero que atraviesa las llanuras de la Plana y penetra en el corazón del Maestrazgo, o no ha de sentir o ha de entristecerse. Antes de los terribles fríos de mayo, tan intensos como extraordinarios e intempestivos, todo eran esperanzas y alegrías: los rostros de estos montañeses indicaban el estado de los campos; hoy están macilentos y tristes como la cara de la tierra. No hay cosecha que recolectar desde la Puebla de Borriol para arriba. Se ha perdido en Villafamés, en Torreblanca, en Alcalá, en Cuevas, en San Mateo, en Chert, en Albocácer, en Benasal, en Ares, en gran parte del término de Morella, en Herbés, en Peñarroya, en Forcall, en Cinctorres, en Todolella, en la Mata, en la Cuba, en Portell, en Orocau [Olocau], en Mirambel, en Tronchón, en la Iglesuela del Cid, en Castellfort, en Villafranca y en esta villa. Y no solamente no la hay de trigo, sí que también está perdida la de patatas, que aquí es el segundo pan, amasado por la naturaleza, pues las sembradas se helaron unas y no han nacido las otras. El presente es malo, el porvenir es peor. Cuando el mal está reducido a una localidad, el remedio es fácil; cuando es tan general, no pueden aplicarlo los pueblos por sí solos, no les bastan sus propias fuerzas, y deben intervenir las autoridades. El hambre es mala consejera. Sus consecuencias suelen ser las enfermedades, la emigración o el bandolerismo.

¿No podrá proporcionarse pan, mediante trabajo, a tantas familias y gentes como lo necesitan? ¿No podrá abrirse una carretera desde Morella a Cantavieja que, uniendo ambas poblaciones para siempre, hiciera accesible esta villa a los carros y a la importación y exportación de productos? ¿No sería esto una obra de previsión y de indemnización en cierto modo? Después de la primera guerra civil y de los sitios de Oráa y de Espartero, se sintió la necesidad de construir la hremosa vía que enlaza Castellón con Morella y Morella con Alcañiz; es la única vía que hay en el Maestrazgo; ahora que empezamos la "campaña de la paz", ¿por qué no apoya V. esta idea que no debe parecer descabellada al general Jovellar ni tampoco al presidente del Consejo de ministros, general Martínez Campos?

Hay una carretera comenzada desde Alcalá de Chisvert a Cuevas de Vinromá, desde cuyo punto debe marchar a Ares del Maestre e Iglesuela del Cid; muchos trozos están explanados, otros a punto de afirmar, gran parte sin hacer; por qué no se abre ese gran taller y se da trabajo y pan a tanto necesitado?

Hay minas de azabache, de lignito y de hierro en este Maestrazgo; hay jaspes y piedras litográficas; ¿por qué esas casas fuertes de comercio, que disponen de suficientes capitales, no ensayan el laboreo de algunas, con lo que de seguro lograrían hora y provecho?

Pero tal vez a V., señor director, se le ocurran otros medios y recursos más hábiles y expeditos para fijar la atención pública sobre esta comarca y lograr remedio a su actual y aflictiva situación. Crea usted que hará un gran bien en todo sentido; más vale precaver que curar, dicen los médicos, y sin duda deben repetirlo también los hombres de administración y de gobierno.

Se repite suyo afectísimo e invariable S. S. y A., Z."

[El Bien Público. Año VII. Núm.1888. Mahón, 2 de Julio de 1879.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es)

Juliol, 6. Nou bisbe de Tortosa: Francisco Aznar Pueyo. Ho va ser fins a la seua mort, el 29 de juny de 1893. Abans ho era Benet Vilamitjana i Vila (de 1862 a 1879) i després, Pere Rocamora y Garcia (de 1894 a 1925).

[Llista de bisbes de Tortosa. ca.wikipedia.org)

Desembre, 25. En una revista religiosa tornem a llegir la necessitat de cobrir una plaça de mestre d'aquell any (i encara, en el març següent seguirà sortint en premsa):

En la provincia de Castellón se han de proveer por concurso las escuelas vacante siguientes:

Elementales completas de niños: la de Sueras y Zucaina, dotadas con el sueldo anual de 828 pesetas. La de Fuentes de Ayódar y Portell, con 625 pesetas de sueldo; todas ellas con casa y retribución. [...)

[La Unión Católica: diario religioso-político. Año III. Núm.783. Pàg.3. Jueves, 25 de Diciembre de 1879. Valencia] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). També en el Magisterio Español, pàg.4 (prensahistorica.mcu.es)

Líneas de comunicación.- Cruza esta provincia el ferro-carril de Valencia á Barcelona [...]. Tiene una carretera de primer orden, que es la de Madrid a Castellón por Tarancón y Valencia, construida en 34 kilómetros comprendidos entre el límite de Valencia y Castellón. Cuenta con tres de segundo orden: la de Zaragoza a Castellón por Híjar, Alcañiz, Morella y San Mateo, construida en  los 129 que comprende dentro de la provincia; la de Castellón al límite de Tarragona; y la de Teruel a Sagunto, por la Puebla de Valverde y Segorbe. [...] Las de tercer orden son: la de Morella a Alcorisa por Forcall, Zurita y Castellote, sin estudiar en sus 30; [...] la de Iglesuela del Cid a Alcalá de Chisvert por Ares y Albocácer, sin estudiar los 31 del límite de Teruel a la Rambla Carbonera. [...] y las de Puebla de Arenoso a la de Iglesuela a Alcalá de Chisvert y de Albentosa a Morella, sin estudiar y en estudio ne los 80 y 30 que deben tener respectivamente.

[VALVERDE Y ÁLVAREZ, Emilio (1880): Atlas Geográfico-Descriptivo de la Península Ibérica, Islas Baleares, Canarias y Posesiones Españoles de Ultramar. Descripción general. Por el comandante graduado Capitán de Infantería auxiliar que ha sido del Depósito de la Guerra. Litografía e imprenta de la Biblioteca Universal. Calle Real, núm.1 cuadruplicado. Madrid.] bvpb.mcu.es

Maestro: Joaquín Moliner Tena. 20 de julio de 1840. (pàg.104)

[CAMAÑES, Luisa (1990): Portell. Usos y costumbres, desde el siglo XIX al XX. Imprés en Gráficas Aparici. Castellón.]

Quan en els anys de les guerres carlistes ens parlen del 'Maestrazgo', sempre dubtem de què ens estan parlant exactament, però ací tenim aquest plànol "dibujado y autografiado en el Depósito de la Guerra". En un primer moment no teníem la data ni tampoc el podíem ampliar.

[Maestrazgo. Material cartográfico. Impreso entre 1900 y 1999? (1881)] bdh-rd.bne.es

Quan aconseguim trobar l'original, al Centre de Descàrregues de l'IGN, i l'ampliem, ens sorprén un topònim. Primer snse sembla llegir 'Montllori', però mirant la resta de noms, les 'r' no les posava així, i sí les 'v', amb la qual cosa, podria ser: Monte de la Cruz de Montlloví. I accentuem la 'i' perquè sembla que te relació amb la partida del Montllober, inclosa, per cert, a la part est d'eixa serra. També ens fa pensar amb la "Serra de la Creu", entre Portell i la Mata.

De Portell, a més del citat topònim i del nom del poble, apareixen: el Río Cantavieja o Albaredos [sic] i Río Caldes [sic], anomenat així prop de La Iglesuela del Cid, per on estaria l'ermita del Cid. Molt més amunt, al naixement del riu, vora el Pinar Ciego (al mapa, Montes de Pinarciego), Arroyo Truchas. Entre La Iglesuela i Les Alberedes, El Puntal. Entre La Iglesuela i Cantavieja, el Cerro Martín. Entre Cinctorres i Portell, el Monte Bobalar. I entre La Cuba i Mirambel, el Portillo del Despeñadero. De l'entorn, trobem també el Río Fortanete, la Sierra del Mallo, Alto de la Cañada, Sierra de la Cañada, el camino de la Fondorta [sic], camí carreter que uneix Mosqueruela i el Llosar, sembla. Tozal i río Monlló [sic], La Estrella, etc. La Muela de Miró la situa a la Garumba. Per ací, les vies de comunicació eren quasi totes camins veïnals. Encara no tenim carreteres (només la de Morella) i els únics camins carreters que hi ha, són, el que baixa de Mosqueruela al Llosar i Vilafranca; el que se l'uneix de La Iglesuela, el que uneix Ares i Morella; i el que uneix Morella i Tronchón. Poca cosa més.

I, per tal de resoldre un dubte que se'ns havia presentat prèviament, sobre una suposada "Sierra de Baylas" (1823), en un mapa sobre l'antic "Maestrazgo", el trobem representat com a "Montes de las Bailías", al nord de Palomita o Muela de Monchén, però al surd del camí de Tronchón a Villarluengo i de la Muela Carrascosa. Seria, doncs, per on està la "Muela Mujer".

[Maestrazgo. España (parcial). Mapas militares [1881]. Escala 1:200.000.] ign.es

EL RÍO BERGANTES. [...] En 1881, a últimos de febrero, (la riada) ocasionó enormes daños, y en Zorita no dejó ninguna huerta desde el molino hasta la Cruz Cubierta del camino de la Balma, calculándose los daños en 60.000 pesetas (Libreta racional, Año 1848. Archivo Parroquial de Zorita). (pàg.136)

[Vallivana. Revista quincenal de las Fiestas Sexenales de Morella. Núm.9. Morella, 1 de Diciembre de 1945.] repositori.uji.es

1882

Març, 4. Sobre una bona nevada, en el "Diario de Barcelona".

Barcelona.

La pasada semana cayó en el antiguo Maestrazgo un abundante nevasco, que hace abrigar esperanzas de que la cosecha próxima de cereales será buena. La nieve cayó en tanta cantidad, que en los llanos de Mosqueruela llegó a formarse una capa de cinco palmos de espesor, y por la parte de Iglesuela, Villafranca, Castellfort y hasta Ares, de dos palmos; de manera que hay abundante sazón en los campos, y las siembras han ganado mucho en pocos días.

[Diario de Barcelona. Núm.63. Sábado 4 de Marzo de 1882. p.2843.] arca.bnc.cat (entrar i triar paraules clau)

La noche del 9 de octubre de 1883 fue una noche aciaga de triste recuerdo para la comarca. Una gran tormenta descagaba con furia sobre Mosqueruela y el caserío de La Estrella. Con tanta intensidad llovió, que el río, casi siempre sin agua, se elevó más de seis metros sobre su cauce, llevándose el puente de troncos de chopo que permitía pasar a la margen derecha. Aunque las viviendas se encontraban en un primer momento a salvo de la crecida por estar bastante elevadas con respecto al río, nadie imaginaba que un peligro aún mayor amenazaba desde lo alto de las peñas.

Sobre las ocho o nueve de la noche una fuerte tromba de agua caía entre “el peldaño” y “el canto de las peñas” generándose una riada que fue arrastrando cuanto encontraba a su paso. Por las abruptas laderas avanzaba el torrente desbocado que sorprendería a los vecinos de La Estrella esa fatídica noche. El agua, que llevaba consigo árboles, rocas y barro, golpeó con fuerza las primeras 17 casas que encontró en su camino, que quedaron completamente destrozadas, arrastrando a sus moradores, enseres y muebles. Las restantes 28 casas quedaron también afectadas.

La noticia del desastre llegó a Mosqueruela de mano de unos jóvenes vecinos que a toda prisa emprendieron el camino a la población, distante a más de cinco horas y que debieron de hacer en menos de cuatro. Conocido el hecho por el alcalde, se preparó una expedición compuesta por gran número de vecinos que portaron al día siguiente a La Estrella, ropas, alimentos y cuantos recursos pensaron que podrían ser útiles para aliviar el sufrimiento a las victimas.

Durante los trabajos de desescombro para localizar los cadáveres, que realizaron más de cien braceros, se hallaron los cuerpos de un padre y sus cinco hijos. La esposa y madre, respectivamente, se encontraban en la casa de un hermano del finado cuya mujer estaba dando a luz en el momento de la catástrofe. Perecieron madre y recién nacido, así como las dos mujeres y otras dos más que también ayudaban en el parto. De la familia solo se salvó el marido de la parturienta, Antonio Meseguer, que ante el próximo nacimiento y, encontrándose enferma la mujer, había acudido a Villafranca a dar aviso al médico. Cuando regresó, al día siguiente, pues el temporal impidió que lo hiciese la misma noche, se encontró el espantoso panorama. Su casa había desaparecido y con ella toda su familia. Según parece, uno de los cadaveres, el de la mujer que daba a luz, fue encontrado asiendo el cordón umbilical del bebé recién nacido.

El día 20 de octubre se daba por finalizada la búsqueda de cadáveres. Fueron hallados 21. Faltaban cinco vecinos a los que también se dio por muertos y que se supuso fueron arrastrados por las aguas. Nunca se los encontró. En total murieron 26 personas, de estas, cuatro fueron niños y siete niñas. Fueron todos enterrados en el cementerio del barrio de La Estrella. (Narración elaborada con los datos de la Memoria de la inundación de La Estrella el 9 de octubre de 1883, por Juan Antonio García Ibáñez, Secretario del Ayuntamiento de Mosqueruela en aquella fecha, y la noticia sobre la catástrofe publicada por el periódico de Madrid El Liberal, 17/10/1883.)

[FIDEL, Enrique (2012): El desastre del barrio de La Estrella (Mosqueruela, Teruel). Inclòs en el blog Urban Idade. Memorias de las Redes Urbanas. Madrid.] urbancidades.wordpress.com

EL RÍO BERGANTES. [...] La gran riada del Bergantes, que recuerdan nuestros padres y la más catastrófica, fue la de 1883 el día 9 de octubre por la noche. En Morella arrasó la mayoría de las huertas desde el Hostal-Nou, inutilizó el 'Molí del Rei' y 'del Randero' [Ranchero?]; causó desperfectos en todos los molinos y destruyó el 'Batá del Molí de Lluc'. En Forcall, el afluente río Caldés derribó el 'Molí-Boticari' y en Villores llegó el agua al primer piso del 'Molí la Cova'; en Ortells, Palanques y Zorita fueron inundadas las huertas y los molinos y la Fábrica de Papel de Zorita de tal manera que el Racionero de la parroquia de Zorita del Maestrazgo escribía en su libro de cuentas: "Fue la gran riada mayor que la del 81, pues el mal causado es mayor y quizá que el de aquel año." Y se comprende perfectamente, porque ocurrió como en la del día 18 de noviembre del presente año (1945), saliendo de cauce no solo el Bergantes sino también sus afluentes el Caldés, Cantavieja y Chiva. [...] Del 17 al 20 de Febrero de 1920 a consecuencia del temporal irrumpió el Bergantes por las orillas causando, también, nuevos destrozos. Estas son las más notables avenidas del Bergantes que tenemos constancia y siendo la última considerada como las famosas de 1787-1795 y 1883, que, como éstas, tras los daños materiales, derribos e inundaciones, ha modificado el curso del río en varios puntos. M. MILIÁN B. (pàg.136 i 138)

[Vallivana. Revista quincenal de las Fiestas Sexenales de Morella. Núm.9. Morella, 1 de Diciembre de 1945.] repositori.uji.es

1884

Balbás, en el seu llibre de la província de Castelló de 1892, parla de les parròquies dels pobles, aclarint que "Todos estos datos se refieren al año 1884, y están tomados de la Reseña Geográfica y Estadística de España, publicada en 1888 por la Dirección general del Instituto Geográfico y Estadístico".

Relación de los Arciprestazgos y de las Parroquias de esta diócesis comprendidas en la provincia de Castellón: [...]

ARCIPRESTAZGO DE MORELLA.

PARROQUIAS: Ares, Ballestar, Bel, Bojar, Castell de Cabres, Castellfort, Chiva de Morella, Forcall, Herbés, Herbeset, Llácoba, La Mata, Morella (Santa María), Morella (San Juan), Ortells, Portell, Puebla de Alcolea, Puebla de Benifasar, Todolella, Vallibona, Villafranca del Cid, Villores, Zurita.

Anejos: Corachar, Fredes, San Miguel de Morella, Palanques.

[BALBÁS, Juan A. El libro de la provincia de Castellón. Pàg. 205-206. (Castellón, 1892). Editorial Maxtor. Valladolid. 2009] books.google.es

Març, 24. En una revista religiosa tornem a llegir la necessitat de cobrir una plaça de mestre, similar a les publicades uns mesos abans:

Debiendo proveerse por concurso de ascenso las escuelas vacantes en la provincia de Castellón, podrán dentro de un mes presentar sus solicitudes documentadas los que quieran optar a ellas, para cuyo conocimiento las insertamos a continuación:

Escuelas elementales completas de niños: de Zucaina con 825 pesetas; de Portell y Fuentes de Ayódar con 625 pesetas cada una; id. id. incompletas de Serratella con 150 pesetas; de Sacañet, Canals, con 275, y la de Vall de Alba (Villafamés) con 250 pesetas. [...)

[La Unión Católica: diario religioso-político. Año IV. Núm.856. Pàg.3. Miércoles, 24 de Marzo de 1880. Valencia] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). L'anunci es repeteix en abril. (prensahistorica.mcu.es).

Maig, 3. Llegim en un diari un accident per la crescuda del riu de l'Albareda:

Las aguas torrenciales que han caído en el alto Maestrazgo, han producido dos sensibles desgracias cerca de Morella. En Forcall arrastró el río a un joven a tiempo de cruzarle con su caballería y, en Portell, el barranco de San Juan arrastró también a un muchacho que intentó vadearlo a nado. Los cadáveres no han aparecido aún.

[La Correspondencia de España: diario universal de noticias. Año XXXI. Núm.8077. Pàg.4. Lunes, 3 de Mayo de 1880. Madrid.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). Apareix també el dia seguent en el mateix diari. (prensahistorica.mcu.es).

Maig, 26. Notícia al diari d'una troballa arqueològica en Portell.

En la sesión celebrada el sábado último por la Arqueológica valenciana, fue objeto de una animada discusión la 'mutilación' que trata de llevarse a cabo en los bajo-relieves de la célebre pila bautismal de nuestro glorioso San Pedro Pascual, encontrada en una de las capillas de la patriarcal iglesia de San Bartolomé, en esta ciudad, y que ya se ha transportado a los talleres de aserrado de mármoles del paseo de la Alameda con dicho objeto. Los ilustrados socios Sres. Martí y Vives se han ocupado con vivo interés de este asunto, y creemos que la comisión nombrada conseguirá el objeto que se propone dicha sociedad de conservar incólume tan grato recuerdo.

En la misma sesión presentó el Sr. Ferrer y Julve, celoso siempre por la ciencia prehistórica, una hacha de bronce completa y un fragmento de otra encontrada, con cinco más, en el valle de Portell, junto a Morella. También dio a conocer un precioso tríptico, que mereció los honores de un luminoso dictamen del inteligente socio D. Juan de la Cruz Martí.

[El Católico: periódico monárquico de Valencia. Año II. Núm.621. Pàg.2. Miércoles, 26 de Mayo de 1880. Valencia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). Notícia publicada també per La Unión Católica el mateix dia (prensahistorica.mcu.es).

Març, 5. La defunció d'un diputat provincial deixa una vacant per al càrrec.

Por fallecimiento del diputado provincial don Teodoro Tena, que representaba el distrito de Ares del Maestre, en la cercana provincia de Castellón, se ha declarado vacante dicho distrito, que se compone de los pueblos de Ares, Castellfort, Cinchtorres, Portell y Villafranca. En su consecuencia, el gobernador de aquella provincia ha señalado los días 17, 18, 19 y 20 para proceder a elección parcial en aquellos pueblos.

[La Unión Católica: diario religioso-político. Año V. Núm.1150. Pàg.2. Sábado, 5 de Marzo de 1881. Valencia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es).

Juny, 15. Convocatòria d'una plaça de mestra de xiquetes per substitució.

ESCUELAS VACANTES

Se han de proveer con arreglo a las disposiciones vigentes las que a continuación se expresan. Además de los sueldos marcados, tienen casa y retribuciones o sus equivalentes. (Cantitades en Pesetas y céntimos)

[El Magisterio Español: revista general de la enseñanza. Año XV. Núm.901. Madrid, 15 de Junio de 1881.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). Anunci que surt també el dia 23 en el periòdic 'La Unión'. (prensahistorica.mcu.es).

Juny, 23. Troben morta a una xica al Toll Negre.

El día 23 del que rige, el juez municipal de Portell, auxiliado de la Guardia civil del puesto de Cinchtorres, extrajeron de un pozo denominado el Toll Negre, cercano a la masía Lenrolles [Curolles], en dicho término de Cinchtorres, el cadáver de una joven de 22 años de edad. La desgraciada dejó sobre el brocal las sayas, una cadena de plata que en vida llevaba al cuello, un rosario y una peineta, suponiéndose por estas circunstancias que se arrojó voluntariamente al mencionado pozo. Ignorándose las causas que hayan podido inducir a la desventurada a tan desesperada resolución.

[El Constitucional: diario de Valencia. Época 2ª. Año X. Núm.173. Pàg. 2. Sábado, 1 de Julio de 1882. Valencia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es).

Novembre, 22. Maten al recaudador que porta els impostos de Portell i als guardiacivils que l'escolten.

DE TODO UN POCO

Han sido asesinados un recaudador de contribuciones de la provincia de Castellón y dos guardias civiles que le acompañaban.

Según dice un periódico de Valencia, el hecho ocurrió entre las masías del Llivis y del Racó, en un camino ancho cubierto de grandes losas y cerrado por dos altas paredes. Detrás de éstas estaban los criminales, que según todos los indicios, no eran más que dos, con la cara tiznada de almagro y la cabeza cubierta con gorros encarnados de la forma parecida a los que antes se usaban en esta huerta. Los primeros disparos fueron dirigidos contra el recaudador de contribuciones señor Doménech y el guardia Antonio Andrés Martí, hijo de Morella, que iban delante y que cayeron mortalmente heridos y debieron morir casi instantáneamente. Los bagajeros huyeron abandonando los bagajes, y el otro guardia, Jacinto Querol Gabaldá, natural de Rosell, se defendió valientemente, disparando todos los cartuchos, quince tiros, hasta que cayó atravesado por una bala.

En aquel momento llegó el peatón conduciendo la correspondencia de Villafrancda, que ignoraba lo ocurrido y creía que los disparos eran de cazadores. Al verle, el guardia Querol aún pudo incorporarse y le rogó que salvase las caballerías con el dinero, lo que no pudo ni intentar, pues una descarga de uno de los enmascarados, que se asomó tras de la pared, le hirió en un brazo y le hizo huir aterrado.

Los ladrones huyeron entonces con las caballerías cargadas de dinero que ascendían a unos tres mil duros, producto de las contribuciones de Villafranca, Aras [Ares], Portell y Castellfort, en dirección a los bosques del "Campello", y poco después parece que se reunían ya los masoveros para seguirles la pista.

La noticia llegó a Morella por los aterrados bagajeros. Al momento, el sargento Muñoz, comandante del puesto de la guardia civil, partió con algunas parejas, y poco después el Juzgado de primera instancia, el capitán del cuerpo, Sr, Cabezas, y algunas fuerzas del batallón de cazadores de Alba de Tormes marcharon hacia el sitio de la ocurrencia.

El jueves por la mañana se levantó un somatén en Morella, compuesto de todos los vecinos de 20 a 50 años, y que sumaban más de 400 hombres, que recorrió los barrancos de Villavana [Vallivana] y Ballibona [Vallibona], y que en una masía de Castellfort encontró enterrada en un campo la cantidad robada en calderilla. No se desconfiaba de encontrar a los bandidos que debían estar por aquel término de Castellfort. Las caballerías habían sido encontradas en un barranco.

Aquel mismo día fueron conducidos los tres cadáveres a Morella. El recaudador, persona muy apreciable y querida, era viudo y con un hijo de cuatro años. Los guardias eran del puesto de Villafranca. El guardia Querol, el de Rosell, era soltero. El Andrés Martí, hijo de Morella, era casado, tenía un hijo de un año de edad y se había prestado voluntariamente a custodiar los caudales por otro compañero, por ver a su familia.

[Crónica de Badajoz: periódico de intereses morales y materiales, de literatura, artes, modas y anuncios. Año I. Núm.42. Pàg. 2. Badajoz, 30 de Noviembre de 1882.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es).

1885

Juny, 24. En el periòdic "La Defensa" apareix un portellà:

Jueces Municipales. Relación de los nombramientos hechos a los partidos judiciales de la provincia de Castellón de la Plana. [...]

Partido judicial de Morella. [...] Portell, don Pedro Piquer Mestre.

[LA DEFENSA, Periódico posibilista. Castellón 24 de Junio de 1885.] arxiumunicipal.castello.es

Novembre. Després de la Primera República Espanyola, tornen a regnar els borbons; primer d'Alfons XII i, a la seva mort, el seu fill, Alfons XIII. Però aquest, encara no havia nascuat quan el seu pare va morir prematurament, de tuberculosi. Per tant, va ser la seva mare, Maria Cristina d'Habsburg-Lorena qui va exercir de "Reina Regent".

Maria Cristina d'Habsburg-Lorena (Gross-Seelowitz, Moràvia, Imperi Austríac, 1858 - Madrid, Espanya, 1929) fou reina consort d'Espanya de 1879-1885 pel seu matrimoni amb Alfons XII. Exercí de reina regent de 1885-1902 per la minoria d'edat d'Alfons XIII. [...)

En morir Alfons XII l'any 1885 Maria Cristina fou nomenada reina regent, càrrec que ocupà fins a l'any 1902, amb la majoria d'edat d'Alfons XIII, fill pòstum d'Alfons XII. No obstant això, la mort del rei obria una etapa d'inquietud política, car la reina encara estava embarassada i del sexe de la criatura despenia que fos el nou nat o Maria de la Mercè [la filla gran] qui heretés el tron. L'obra de govern de Maria Cristina fou la d'aplicar i seguir el Pacte del Pardo de 1879 entre els líders dels partits dinàstics Antonio Cánovas del Castillo i Práxedes Mateo Sagasta, per tal de garantir la continuïtat del sistema i evitar inestabilitats polítiques. Gràcies al pacte, que suposà l'abandó del govern conservador en favor del liberal, i l'actuació de Maria Cristina, Sagasta es convertí en l'home de la regència, que duria a terme les reformes i transformacions més importants de la Restauració. [...)

Malgrat que la regència de Maria Cristina és elevada per la majoria d'historiadors i politics com un període de pau i estabilitat institucional, Maria Cristina no féu res més que ser la continuadora del sistema polític dinàstic de la Restauració.

El seu succesor va ser el seu fill, Alfons XIII. Però mentre va ser petit, amb la regència de la seva mare, l'arxiduquessa Maria Cristina d'Àustria.

[ca.wikipedia.org]

1885-91

L'enyorat Pere-Enric Barreda ens anava deixant puntes de fills per a que puguerem seguir-les la pista. En aquest cas, un llibre d'església:

Fonts històriques de l'Arxiu Parroquial de Vilafranca dels Ports (1996) [...] 2. Govern i acció pastoral. 2.1. Visites pastorals. [...] Consta de dos volums:

1. 1575-1905, tapes de pergamí gregorià on es relliga cronològicament una col·lecció de quaderns corresponents a cada visita, en grandària full, sense numerar. Incorpora a més diversos impresos i documentació miscel·lània.

2. 1909-1925, en full, sense numerar (la major part és en blanc). En el mateix llibre, comenant pel final, van les Conferències eclesiàstiques del clergat de Vilafranca, Ares, Castellfort i el Portell entre 1885-1891, en 95 fulls. QUÈ DEU DE DIR DE PORTELL?

[BARREDA, Pere-Enric (2013). Fons històriques de l'Arxiu Parroquial de Vilafranca dels Ports (1996). XL Assemblea Intercomarcal d'Estudiosos, 19-20/10/1996. Morella. Publicada per la Diputació de Castelló, en la secció d'Arxivística i Historiografia (vol.I, pp.327-334).]  blocs.mesvilaweb.cat

1887

Arcadio Llistar Escrig, nascut a Onda, publica el seu llibre "Historia de la provincia de Castellón". Igual com el llibre de Balbás, reeditats en 1987.   LOCALITZAR I CONSULTAR

[LLISTAR Y ESCRIG, Arcadio (1887 i 1987): Historia de la provincia de Castellón. Valencia.]

Maig, 5. Convocatòria d'una plaça per a l'escola de xiquetes que trobem publicada en Murcia.

UNIVERSIDAD LITERARIA DE VALENCIA

Secretaría general.- Primera enseñanza.

Conforme a lo dispuesto en Real orden de 4 de Mayo de 1875, que fija de nuevo los términos de redacción de la regla 20 de la de 10 de Agosto de 1858, los maestros y maestras que sirvan en propiedad escuelas de igual clase y de la misma o superior dotación a la que aspiren, pueden solicitar su traslación por concurso a las que resulten vacantes en los pueblos que se expresarán. Los aspirantes remitirán sus solicitudes documentadas a la Junta de Instrucción pública de la provincia a que corresponda la vacante en el preciso término de 30 días, a contar desde la fecha que se publique este anuncio en el respectivo 'Boletín oficial'.

Provincia de Castellón. [...] Idem (por traslación, de niñas) de Portell, con 312,50 id. id.

Valencia 28 de Abril de 1887. El Secretario general, Fernando Ros.

[Boletín Oficial de la provincia de Murcia. Núm.262. Pàg.2. Jueves, 5 de Mayo de 1887. Murcia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). 'El Magisterio Español' ens aclareix que era de xiquetes. (prensahistorica.mcu.es).

Juny, 17. Un soldat portellà a Cuba. Trobem un llistat en el 'Boletín Oficial de Murcia'. Revisem els anteriors i posteriors i citem els que trobem de les províncies de Castelló i Terol. Transcribim ací els noms que hem trobat per tal de facilitar la recerca:

Brigada disciplinaria

Soldado Pedro Aznar Rovilla, natural de Albacete [Albalate?], provincia de Teruel.

Academia de alumnos

Soldado Pascual Lázaro Murgullón [Minguillón?], natural de Alcete [?], provincia de Teruel.

Batallón cazadores de Bailén

Soldado Vicente Guarte [Huarte?] Guardiola, natural de San José [?], provincia de Castellón.

Cabo primero Tomás Gas Ramos, natural de Castellón.

Soldado José Casas Escobar, natural de Castellón.

Soldado Tomás Guas Moles , natural de Portell, provincia de Castellón. [Tomás Guasch Moles)

Soldado Ramón Albor Bon, natural de Alloda [Ayodar], provincia de Castellón.

Sargento segundo Teodoro Aparicio Monzón, natural de Valdeamonacel [Vall de Almonacid], provincia de Castellón.

 

En novembre apareixen més noms en diversos butlletins, dos d'ells eren també de Portell.

[Boletín Oficial de la provincia de Murcia. Núm.298. Pàg.2. Viernes, 17 de Junio de 1887. Murcia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). El trobem també en el de Logroño (prensahistorica.mcu.es), el de Santander, on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de Santander, on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de Segovia, on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de Zamora, on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de Cáceres, on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de Tarragona on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de Soria on en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), el de les Balears on, també, en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es), i el de Palencia on, també, en lloc de Guasch posa Gual (prensahistorica.mcu.es)

Juny, 31. Convocatòria d'una plaça per a una mestra substituta que trobem publicada en Murcia.

UNIVERSIDAD LITERARIA DE VALENCIA

Secretaría general.- Primera enseñanza.

Conforme a lo dispuesto en los artículos 185 y 187 de la ley de Instrucción pública vigente y en la Real orden de 10 de Agosto de 1858, han de proveerse por concurso de ascenso las escuelas que resultan vacantes en los pueblos que se expresarán. Los aspirantes remitirán sus solicitudes de su puño y letra en el término de un mes, a contar desde el día que se publique este anuncio en el 'Boletín oficial' de la provincia a que la vacante corresponda, a la Junta de Instrucción pública de la misma, acompañada de una certificación de buena conducta y la hoja de sus méritos y servicios, legalizada por el Secretario de la Junta provincial y visada por el Presidente, en la que harán constar bajo su firma todos los que reúnan, así como el título que poseen. Según lo prevenido en la ley en la Real orden antes mencionadas podrán aspirar a las escuelas incompletas y de párvulos todos los maestros de primera enseñanza y los que, sin serlo, posean el certificado de aptitud de que habla el artículo 181 de la ley; a las elementales completas, cuya dotación no llegue a 825 pesetas en las de niños y en las de niñas, todos los maestros de primera enseñanza; a las elementales de oposición los maestros que regenten otras escuelas obtenidas también por oposición o por ascenso, siempre que cuenten tres años por lo menos de buenos servicios en las mismas y que el sueldo de la escuela a que aspiren no exceda en más de 275 pesetas del que disfrutan; a las superiores, los maestros con título de esta clase que tentan los requisitos exigidos para estos últimos. Los ayudantes o segundos maestros con título, que hubieren obtenido sus plazas por oposición, podrán también aspirar a las escuelas dotadas con igual sueldo al que disfrutan.

Provincia de Castellón. [...] La sustitución de Portell, con 312,50 retribuciones y casa si no la habita la profesora. [...)

Valencia 27 de Julio de 1887. El Secretario general, Fernando Ros.

[Boletín Oficial de la provincia de Murcia. Núm.27. Pàg.1. Domingo, 31 de Junio de 1887. Murcia.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es).

1887

Agost, 1. Sobre la crisi del tèxtil, en el "Diario de Barcelona":

Leemos en 'Las Provincias' de Valencia del 31 de julio:

Ya hemos manifestado otras veces el estado poco satisfactorio en que se encuentra el Alto Maestrazgo. Confirmando nuestras noticias, da las siguientes, poco satisfactorias por cierto, un periódico de Morella:

"Que en Morella, Cinctorres, Castellfort y otros pueblos, hay dos mil tejedores sin trabajo y sin esperanzas de tenerlo, pues no se ve próximo el fin de esta crisis industrial; que el oficio de alpargatero, que ocupa gran número de brazos en La Mata, Forcall y Villores, sufre igual paralización; que las tormentas de este verano han asolado los términos de La Mata, Olocau y Todolella, y han causado no pocos daños en Cinctorres y Morella; que la cosecha ha sido muy mediana en toda la comarca, y en algunos puntos pésima; y por fin, que los agricultores y ganaderos se encuentran arruinados por la gran depreciación sufrida por los ganados, los cereales y los vinos."

[Diario de Barcelona. Núm.213. Lunes 1 de Agosto de 1887. p.9149.] arca.bnc.cat (entrar i triar paraules clau)

Agost, 15. Convocatoria per a mestra en Portell:

ESCUELAS VACANTES. Se han de proveer, con arreglo a las disposiciones vigentes, las que a continuación se expresan. Además es [de] los sueldos marcados, tienen casa y retribuciones o sus equivalentes.

Provincia de Castellón. Por ascenso.- De niñs: Partell [sic], Chilches: 312,50 (pesetas).

(B. O. de Alicante de 10 de Agosto)

[El magisterio español : Periódico de instrucción pública. Órgano General de los establecimientos de enseñanza. Defensor de los intereses y derechos de los catedráticos y maestros. Año XXI. Época 2ª. Núm.1345. Pàg.3. Madrid 15 de Agosto de 1887.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es).

Novembre, 28 (i 4 de desembre). En juny ja va sortir un portellà que va estar fent el servei militar a Cuba. Ara en trobem dos més. Com que escriuen noms de pobles surrealistes, hem fet una tria de tots els de Terol i Castelló.

MINISTERIO DE LA GUERRA. Inspección de la Caja general de Ultramar. Negociado de Conversión.

Habiéndose recibido en este Centro los ajustes rectificados y definitivos de los individuos que se expresan a continuación, se les hace presente que, según lo dispuesto en la regla 5ª de las instrucciones publicadas en la 'Gaceta' de 24 de Agosto de 1882, deben solicitar de esta Inspección la conversión en títulos de la Deuda de crédito que les resultó a su baja en el Ejército de Cuba. La instancia, extendida en papel del sello 12º, deberá ser remitida al Inspector por conducto de la Autoridad civil o militar respectiva, en unión del abonaré original y copia de la licencia absoluta del individuo a que se refiera, autorizada esta última por un Comisario de guerra o por el Alcalde de la localidad.

Comandancia de la Guardia civil de la Habana: Cabo segundo Vicente Falso Martí, natural de Portell, provincia de Castellón. [Vicente Falcó Martí?]

Primer batallón de infanteria de la Habana: Soldado Melchor Camañez Calceller , natual de Deportell [Portell], provincia de Castellón. [Melchor Camañes Carceller]

Guardia segundo Silvestre Fabregat Beltrán, natural de Benasal, provincia de Castellón.

Guardia segundo Fernando Castán Lahoz, natural de Calanda, provincia de Teruel.

Guardia segundo Mariano Navarro Arguste, natural de Albarracín, provincia de Teruel.

Guardia segundo Vicente Vives Sales, natural de Otres [?], provincia de Castellón.

Guardia segundo Vicente Fabregat Alava, natural de Nosguerla [Mosqueruela?], provincia de Teruel.

Guardia segundo Ramón Mateo Vea, natural de Teruel.

Guardia segundo Mariano Peiro Pastor, natural de Alba, provincia de Teruel.

Guardia segundo Manuel Soriano Domínguez, natural de Torres [Torres de Albarracín?], provincia de Teruel.

Soldado Lucas Mora Pellata, natural de Valle de Vona [Vallibona?], provincia de Castellón.

Soldado Manuel Jalomé Martínez, natural de Cabanes, provincia de Castellón.

Soldado Alejo Rodilla Rodilla, natural de Guillambrebar [?], provincia de Teruel.

Soldado Joaquín Collado Canellos, natural de Onda, provincia de Castellón.

Cabo primero Manuel Martínez López, natural de Villa el Sauce [Villar del Salz?], provincia de Teruel.

Soldado Martín Moliner García, natural de Villorcanes [Vilardecanes?], provincia de Castellón.

Soldado José Guillén Ortell, natural de Angelita [Argelita], provincia de Castellón.

Soldado Manuel Galva Costa, natural de Hijar, provincia de Teruel.

Soldado Juan Argiles Soriano, natural de Movias [?], provincia de Teruel.

Sargento segundo Jerónimo Juderías Ferrer, natural de Villarquemada [Villarquemado], provincia de Teruel.

Soldado Ramón Sáenz Tortajada, natural de Monreal de Campo, provincia de Teruel.

Soldado Juan Puñol Soriano, natural de Alcora, provincia de Castellón.

Soldado Francisco Albora Carrón, natural de Zana [Azaila?], provincia de Teruel.

Soldado Felix Gomez Layunta, natural de Calamocha, provincia de Teruel.

Soldado Joaquín Gil Fontaner, natural de Vallderroble [Valderrobres], provincia de Teruel.

Soldado Francisco Granado González, natural de Navacepedilla [?], provincia de Teruel.

Soldado Silvestre Sánchez Ríos, natural de Torrejos [Torrijas?], provincia de Teruel.

Soldado Domingo Ferrer, natural de Lucena, provincia de Castellón.

Soldado Manuel Ferrer Ibáñez, natural de Morella, provincia de Castellón.

Trompeta Silvestre Manero Salas, natural de Talonda [Calanda?], provincia de Teruel.

Guardia segundo Pedro Iranzo Gómez, natural de Memisa [?], provincia de Teruel.

[Boletín Oficial de la provincia de Guadalajara. Núm.142. Pàg.2. Lunes, 28 de Noviembre de 1887. Guadalajara.] (hemeroteca: prensahistorica.mcu.es). El trobem també en el de Palencia (prensahistorica.mcu.es), en el de Segovia (prensahistorica.mcu.es), en el de Zamora (prensahistorica.mcu.es), en el de Cáceres (prensahistorica.mcu.es) i en el de les Illes Balears (prensahistorica.mcu.es)

Diciembre, 31. Trobem dades del cens de 1887 en una web de la Universitat Jaume I de Castelló, concretament en el "Cens de 1887", i cita la font d'on ho treuen: [JUNTA GENERAL DE ESTADÍSTICA. Censo de la población de España según el recuento verificado en 31 de diciembre de 1877 por la Junta General de Estadística, Madrid.] En la mateixa web apareixen molts altres censos. Les dades que dóna són, textualment:

1887

Balbás, en el seu llibre de la província de Castelló de 1892. En internet es pot consultar quasi tot el llistat, excepte els darrers, com Villores o Sorita. També ens diferència "vecinos", o siga, "focs", que vindrien a ser nuclis familiars, i "habitantes", que seria el total de persones. Si fem la divisió, a Portell, cada veí es fa càrrec de tres habitants, la qual cosa fa pensar que només se contarien la parella i els fills. Els avis i altres parents, degueren contar també com a veïns a part. Veient les xifres oficials del ine, trobem que Balbás usa els habitats "de derecho" i no "de hecho", com altres investigadors posteriors.

*No nos parece exacta esta cifra, dada la importancia que Morella tenia en aquella época. Además, en documentos que tenemos á la vista vemos, que en 1430 había en dicha villa, incluyendo las masías, 577 "fochs", y 693 en 1573. [Monfort veiem que utilitza l'altra xifra, la de 1573]

[BALBÁS, Juan A. El libro de la provincia de Castellón. Pàg. 345-349. (Castellón, 1892). Editorial Maxtor. Valladolid. 2009] books.google.es